Ӏэшъо
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
deri
DoğuфэӀэфэафэхъурыфэбылымыфэ
BatıшъоӀэшъоашъохъурышъубылымышъу
post
DoğuӀэфэ
BatıӀэшъо
zırhposttan zırh
DoğuӀэфэ
BatıӀэшъо
Kitapta geçtiği hali
шъо/фэ, Ӏэшъо/Ӏэфэ, ашъо/афэ, хъурышъу/хъурыфэ, былымышъу/ былымыфэ, (Абз. ЩӀЬУА); DERİ, POST
Ӏэфэ/Ӏэшъо → шъо; POST
Ӏэшъо/Ӏэфэ → шъо; POST
Ӏэфэ/Ӏэшъо → ЗЭРЫХЪ(Э); ZIRH (posttan ~)
Ӏэшъо/Ӏэфэ → ЗЭРЫХЪ(Э); ZIRH (posttan ~)
Bu sonuç kitaptaki 5 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.