Ӏэрытх
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
ӀЭРЫТХ, ӀЭПЭРЫТХ; EL YAZMASI
ӀЭПЭРЫТХ, ӀЭРЫТХ; EL YAZMASI
ӀЭРЫТХ, ӀЭПЭРЫТХ; YAZMA 2 (el ~sı)
ӀЭПЭРЫТХ, ӀЭРЫТХ; YAZMA 2 (el ~sı)
Bu sonuç kitaptaki 4 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Темыдзауэ ӀэкӀэ тха (тхыгъэ).
рурукописный
Авторым и ӀэкӀэ итхыжа тхыгъэ, лэжьыгъэ.
рурукопись
Нэгумэм и Ӏэрытх.
Kitapta geçtiği hali
Ӏэрытх I рукописный / Темыдзауэ ӀэкӀэ тха (тхыгъэ). II рукопись / Авторым и ӀэкӀэ итхыжа тхыгъэ, лэжьыгъэ. Нэгумэм и Ӏэрытх.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Темыдза, ӀэкӀэ тха.
АрщхьэкӀэ абыкӀэ псори зэакъылэгъу хъуртэкъым: зэрыбкӀэ тха «А»-р страпилым ещхьмэ, Ӏэрытх «А»-р, джэду шыр щысым нэхъ тохуэ, жаӀэрти.— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 503
+1 örnek
[Дэфэрэдж ЛатӀифэ жреӀэ:] Си диссертацэр Ӏэрытхыу тхауэ уэстати – пщыгъупщэжа?— Лъапсэ, 24
Авторым и ӀэкӀэ итхыжа лэжьыгъэ, тхыгъэ.
Мэжджыт дахэм нэмэз щащӀт, и щӀыбагъым къыдэт мыдрисэми сохъустэр щӀэзт, библиотекэми КъурӀэнри, чытапхэри, Ӏэрытххэри зэгъэзэхуауэ щӀэлът, къыщӀэупщӀэм къагъуэта зэрыхъунум хуэдэу.— Кхъэлэгъунэ, 379
Kitapta geçtiği hali
ӀЭРЫТХ I (4). плъыф. Темыдза, ӀэкӀэ тха. АрщхьэкӀэ абыкӀэ псори зэакъылэгъу хъуртэкъым: зэрыбкӀэ тха «А»-р страпилым ещхьмэ, Ӏэрытх «А»-р, джэду шыр щысым нэхъ тохуэ, жаӀэрти. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 503. [Дэфэрэдж ЛатӀифэ жреӀэ:] Си диссертацэр Ӏэрытхыу тхауэ уэстати – пщыгъупщэжа? Лъапсэ, 24.
ӀЭРЫТХ II (2). Авторым и ӀэкӀэ итхыжа лэжьыгъэ, тхыгъэ. Мэжджыт дахэм нэмэз щащӀт, и щӀыбагъым къыдэт мыдрисэми сохъустэр щӀэзт, библиотекэми КъурӀэнри, чытапхэри, Ӏэрытххэри зэгъэзэхуауэ щӀэлът, къыщӀэупщӀэм къагъуэта зэрыхъунум хуэдэу. Кхъэлэгъунэ, 379.