ӀэнэщӀу
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
1. ИмылъӀауэ, нэщӀу. УмыӀыгъӀауэ, пӀэщӀэмылъӀауэ.
рупорожняком
Машинэр ӀэнэщӀу къалэм кӀуащ. 2. переносное с пустыми руками
+1 örnek
ХьэпщӀэу зимыӀэр {щакӀуэр} ӀэнэщӀу къокӀуэж.— Псалъэжьхэр
Kitapta geçtiği hali
ӀэнэщӀу нареч. 1. порожняком / ИмылъӀауэ, нэщӀу. Машинэр ӀэнэщӀу къалэм кӀуащ. 2. переносное с пустыми руками / УмыӀыгъӀауэ, пӀэщӀэмылъӀауэ. * ХьэпщӀэу зимыӀэр {щакӀуэр} ӀэнэщӀу къокӀуэж. (погов.)
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
1. УмыӀыгъӀауэ, пӀэщӀэмылъӀауэ.
Мэремкъанхэ я пщӀантӀэр инщ, дэнэ къикӀри дэхуэнущ, шхын жыпӀэнущи – пэрыхьэтщ, дэнэ дежи уетӀысылӀэ хъунущ, ӀэнэщӀу къэкӀуар зырызыххэщи, ерыскъыр здахьын ящӀэркъым.— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 582
+2 örnek
Си пхъур, си къуэр Ӏэгум еуэу, Ӏэпэ пшынэм сызэреуэу, Куэд къысхуокӀуэ сэри, КъакӀуэм хэткъым зы ӀэнэщӀу, ПшынэуапщӀэу къахьыр Ӏэджэ.— Бажэ пшынэ, 4
[Алыджыкъуэ:] Ди хэкур зауэм иуфэкъам ящыщщ, ӀэнэщӀ дыдэу къуажэм сыдыхьэж нэхърэ, зыгуэр хьэзыру си жып илъу сыдыхьэжын си гугъэу аращ сызэрегупсысар.— МелыӀыч, 453
2. ИмылъӀауэ, нэщӀу.
Лу зэхихат Инал унафэ ищӀауэ, машинэр ӀэнэщӀу кӀуэмэ, гъуэгум тетыр ирамыгъэтӀысхьэну Ӏэмал имыӀэу, арщхьэкӀэ езы Инал дыдэ гъуэгурыкӀуэ здишэну хэт и гугъэнт.— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 526
Kitapta geçtiği hali
ӀЭНЭЩӀУ (24). нареч. 1. (22). УмыӀыгъӀауэ, пӀэщӀэмылъӀауэ. Мэремкъанхэ я пщӀантӀэр инщ, дэнэ къикӀри дэхуэнущ, шхын жыпӀэнущи – пэрыхьэтщ, дэнэ дежи уетӀысылӀэ хъунущ, ӀэнэщӀу къэкӀуар зырызыххэщи, ерыскъыр здахьын ящӀэркъым. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 582. Си пхъур, си къуэр Ӏэгум еуэу, Ӏэпэ пшынэм сызэреуэу, Куэд къысхуокӀуэ сэри, КъакӀуэм хэткъым зы ӀэнэщӀу, ПшынэуапщӀэу къахьыр Ӏэджэ. «Бажэ пшынэ», 4. [Алыджыкъуэ:] Ди хэкур зауэм иуфэкъам ящыщщ, ӀэнэщӀ дыдэу къуажэм сыдыхьэж нэхърэ, зыгуэр хьэзыру си жып илъу сыдыхьэжын си гугъэу аращ сызэрегупсысар. МелыӀыч, 453. 2. (2). ИмылъӀауэ, нэщӀу. Лу зэхихат Инал унафэ ищӀауэ, машинэр ӀэнэщӀу кӀуэмэ, гъуэгум тетыр ирамыгъэтӀысхьэну Ӏэмал имыӀэу, арщхьэкӀэ езы Инал дыдэ гъуэгурыкӀуэ здишэну хэт и гугъэнт. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 526.