Ӏэжьэ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
Ӏэжьэ/Ӏэжэ, жэ; KIZAK (~ arabası)
Ӏэжьэ/Ӏэжэ, жэ; KIZAK (~ arabası)
Ӏэжэ/Ӏэжьэ, жэ; KIZAK (~ arabası)
жэ, Ӏэжэ/Ӏэжьэ; KIZAK (~ arabası)
Bu sonuç kitaptaki 4 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Мылым, уэс гущӀыӀум зэрыщызекӀуэ гу лӀэужьыгъуэ.
русани
ЛӀыжьым бажэр къищтэри Ӏэжьэм ирилъхьащ, езыри Ӏэжьэм япэм иувэри къежьэжащ.— Тэур. хъыб.
Bu maddedeki ifadeler (4)
Ӏэжьэ гудзэ
Ӏэжьэ джабэм хуащӀ къибзыкӀыгъэм ираукӀэу Ӏэжьэ щхьэнтэр зыфӀагъэтӀысхьэж пхъэр.
рустойка, вставленная в выдолбленное отверстие полоза саней
Ӏэжьэ джабэ
Ӏэжьэм щыщу гудзэхэр зыхэт, уэсым, мылым теж Ӏыхьэр.
руполоз саней
Ӏэжьэ къуапэ
Ӏэжьэ джабэм и пэ къэгъэшауэ щытыр.
руизогнутая часть полоза саней
Ӏэжьэ щхьэнтэ
Ӏэжьэм щыщу утесыным, зыгуэрхэр теплъхьэным хуэщӀауэ, гудзэхэм зэпрыууэ фӀэгъэбыдар (пхьэбгъум е пхъэ упсам къыхащӀыкӀ).
рудеревянное сиденье саней
Kitapta geçtiği hali
Ӏэжьэ сани / Мылым, уэс гущӀыӀум зэрыщызекӀуэ гу лӀэужьыгъуэ. * ЛӀыжьым бажэр къищтэри Ӏэжьэм ирилъхьащ, езыри Ӏэжьэм япэм иувэри къежьэжащ. Тэур. хъыб. Ӏэжьэ гудзэ стойка, вставленная в выдолбленное отверстие полоза саней / Ӏэжьэ джабэм хуащӀ къибзыкӀыгъэм ираукӀэу Ӏэжьэ щхьэнтэр зыфӀагъэтӀысхьэж пхъэр. Ӏэжьэ джабэ полоз саней / Ӏэжьэм щыщу гудзэхэр зыхэт, уэсым, мылым теж Ӏыхьэр. Ӏэжьэ къуапэ изогнутая часть полоза саней / Ӏэжьэ джабэм и пэ къэгъэшауэ щытыр. Ӏэжьэ щхьэнтэ деревянное сиденье саней / Ӏэжьэм щыщу утесыным, зыгуэрхэр теплъхьэным хуэщӀауэ, гудзэхэм зэпрыууэ фӀэгъэбыдар (пхьэбгъум е пхъэ упсам къыхащӀыкӀ).
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Мылым, уэс гущӀыӀум зэрыщызекӀуэ гу лӀэужьыгъуэ.
Хьэбас нэхъыфӀ зэрыхъужу и адэ къуэш зыпӀыжар шы ӀэжьэкӀэ къакӀуэри ишэжащ: «Уи ажал къэсауэ къыщӀэкӀынкъыми, сэ уи къару къихьэжыху, узмыгъашхэмэ, плъагъункъэ», – жиӀэри.— Зи лъэрыгъыпс тӀыгъа, 532
Kitapta geçtiği hali
ӀЭЖЬЭ (1). Мылым, уэс гущӀыӀум зэрыщызекӀуэ гу лӀэужьыгъуэ. Хьэбас нэхъыфӀ зэрыхъужу и адэ къуэш зыпӀыжар шы ӀэжьэкӀэ къакӀуэри ишэжащ: «Уи ажал къэсауэ къыщӀэкӀынкъыми, сэ уи къару къихьэжыху, узмыгъашхэмэ, плъагъункъэ», – жиӀэри. Зи лъэрыгъыпс тӀыгъа, 532.