Ӏуэтэжытх
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
hikayecihikayeci anlatan, hikayeci yazan
OrtakтаурыхъӀуат(э)тхыдэӀуат(э)тхыдэтх
DoğuӀуэтэжакӀуэшыпсэӀуатэӀуэтэжытх
BatıӀотэжьакӀуӀотэжьытх
öykücühikayeci
DoğuӀуэтэжакӀуэӀуэтэжытх
BatıӀотэжьытх
Kitapta geçtiği hali
ӀотэжьакӀу/ӀуэтэжакӀуэ, ТАУРЫХЪӀУАТ(Э), ТХЫДЭӀУАТ(Э), шыпсэӀУАТЭ, ТХЫДЭТХ, Ӏотэжьытх/Ӏуэтэжытх; HİKAYECİ, ÖYKÜCÜ (~ anlatan, ~ yazan)
ӀуэтэжакӀуэ, Ӏуэтэжытх/ Ӏотэжьытх → ӀотэжьакӀу; ÖYKÜCÜ (hikayeci)
Ӏотэжьытх/Ӏуэтэжытх → ӀотэжьакӀу; HİKAYECİ (öykücü)
Ӏуэтэжытх/Ӏотэжьытх → ӀотэжьакӀу; HİKAYECİ
Bu sonuç kitaptaki 4 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: ӀотэжьакӀу