Ӏуеин
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
melemek
DoğuӀуеин
BatıӀоин
Kitapta geçtiği hali
Ӏоин/Ӏуеин (мэӀуои/мэӀуей); MELEMEK
Ӏуеин → Ӏоин; MELEMEK
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: Ӏоин
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(мэӀуей)
1. ЧыцӀ, щынэ с. ху. ӀукӀэ джэн.
рублеять (о козах)
{Ажэр} Ӏуейуэ, гъуэгыу щӀидзащ.— Япэу лъэбакъуэ зычахэр
2. Гурымыхьу, ину, шэщӀауэ гъын.
рупренебреж. сл. выть, рыдать
УмыӀуей иджы, - щӀэкӀияхэщ хъыджэбз цӀыкӀум.— Къэбэрдей таурыхъхэр
Kitapta geçtiği hali
Ӏуеин (мэӀуей) неперех. гл. 1. блеять (о козах) / ЧыцӀ, щынэ с. ху. ӀукӀэ джэн. * {Ажэр} Ӏуейуэ, гъуэгыу щӀидзащ. Япэу лъ. з. 2. переносное пренебреж. сл. выть, рыдать / Гурымыхьу, ину, шэщӀауэ гъын. * - УмыӀуей иджы, - щӀэкӀияхэщ хъыджэбз цӀыкӀум. Къэб. таур.