Ӏубэн
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
kapanmakkap ters çevrilip kapanmak
OrtakӀубэн
kapatmakkabı ters çevirip kapatmak
OrtakӀубэн
Kitapta geçtiği hali
ӀУБЭН 2 (МЭӀУБЭ); Щыуаныр пӀубымэ МЭӀУБЭ. : Şıwanı ters çevirirsen öyle (çevrilmiş olarak) durur. : Шыуаныр пӀубмэ МЭӀУБЭ. KAPANMAK (kap ters çevrilip ~)
ӀУБЭН 1 (ЕӀУБЭ); KAPATMAK (kabı ters çevirip ~) (Сянэ шыуаныр зэримыхьащтымэ ЕӀУБЭ.: Annem şıwanı kullanmayacaksa ters çevirip koyar (öyle bekletir).: Си анэ шыуаныр зэримыхьэнумэ ЕӀУБЭ)
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.