щӀэхъукӀын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(щӀохъукӀ)
Зыгуэрым и щӀагъым щӀэт удзыр зэдэкӀуэу хъуэкӀун, шхын.
русъесть всю траву под чем-л.
Былымхэм мэзыр щӀахъукӀ.
(щӀохъукӀ)
Зыгуэрым къыхэкӀкӀэ нэгъуэщӀ щытыкӀэ, теплъэ гъуэтын.
рупод влиянием чего-л. превратиться в кого-что-л.
Адыгэ фащэм бжьыфӀэ щӀэхъукӀын.
+1 örnek
ГъащӀэ хьэлъэм и гупсысэм цӀыхур щӀэх жьы щӀэхъукӀырт.— Ӏуащхьэмахуэ
Зыгуэрым и щӀагъ лъэныкъуэр телэжьыкӀын, техъукӀын. Зыгуэрым и лъабжьэр хъуэурэ щӀэхын. Зыгуэрым и щӀагъыр хъуа, техъукӀа хъун.
руа) (щӀехъукӀ) перех. гл. 1. обтереть, истрепать низ чего-л. (напр. подкладки)
Вакъэ лъэгур щӀэхъукӀын. 2. обточить низ чего-л.
+2 örnek
И пхъашэкӀэ щӀэхъукӀын. б) (щӀохъукӀ) неперех. гл. обтереться, вытереться, износиться снизу (напр. о подкладке)
Бэлъто щӀэбзэр щӀэхъукӀащ.
Kitapta geçtiği hali
щӀэхъукӀын I (щӀохъукӀ) неперех. гл. съесть всю траву под чем-л. / Зыгуэрым и щӀагъым щӀэт удзыр зэдэкӀуэу хъуэкӀун, шхын. Былымхэм мэзыр щӀахъукӀ. II (щӀохъукӀ) неперех. гл. под влиянием чего-л. превратиться в кого-что-л. / Зыгуэрым къыхэкӀкӀэ нэгъуэщӀ щытыкӀэ, теплъэ гъуэтын. Адыгэ фащэм бжьыфӀэ щӀэхъукӀын. * ГъащӀэ хьэлъэм и гупсысэм цӀыхур щӀэх жьы щӀэхъукӀырт. Ӏуащхь. III а) (щӀехъукӀ) перех. гл. 1. обтереть, истрепать низ чего-л. (напр. подкладки) / Зыгуэрым и щӀагъ лъэныкъуэр телэжьыкӀын, техъукӀын. Вакъэ лъэгур щӀэхъукӀын. 2. обточить низ чего-л. / Зыгуэрым и лъабжьэр хъуэурэ щӀэхын. И пхъашэкӀэ щӀэхъукӀын. б) (щӀохъукӀ) неперех. гл. обтереться, вытереться, износиться снизу (напр. о подкладке) / Зыгуэрым и щӀагъыр хъуа, техъукӀа хъун. Бэлъто щӀэбзэр щӀэхъукӀащ.