щӀэлъхьэжын
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
гъэӀылъыжьын/гъэтӀылъыжын (егъэӀылъыжьы/егъэтӀылъыж: gömüyor; агъэӀылъыжьы/ ягъэтӀылъыж: gömüyorlar); чӀэлъхьажьын/ щӀэлъхьэжын (чӀелъхьажьы/ щӀелъхьэж: gömüyor; чӀалъхьажьы/ щӀалъхьэж: gömüyorlar); GÖMMEK (cenazeyi ~)
Bu sonuç kitaptaki 1 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(щӀелъхьэж)
– Сэ ныщхьэбэ, – жеӀэр жьыбгъэм, – Бийм я хьэдэр щӀызолъхьэж, Бын текӀуахэм яӀэ лӀыгъэр ЩӀыр къэскӀухьу соӀуэтэж.— Борэн. «ЩӀалэгъуэ щӀыналъэ», 23
+2 örnek
Ӏурари тхьэмыщкӀэныр иужэгъуауэ сабий быну, зыхуэмыныкъуэ щымыӀэу, и щхьэгъусэ лӀари щӀилъхьэжауэ, зыщыгугъыр и хадэ тӀэкӀурауэ хьэблэм дэст, дэкӀуэжыну и пщыхьэпӀэм къыхэхуэртэкъым.— Къалэн, 427
Шэ къытехуэу къаукӀа – щӀалъхьэжырт, къамыукӀыу къела къахэкӀами и насыпт— Нал къута, 263
Еплъ: щӀэлъхьэн 2
Kitapta geçtiği hali
ЩӀЭЛЪХЬЭЖЫН (щӀелъхьэж) лъэӀ. (9). Еплъ щӀэлъхьэн 2. – Сэ ныщхьэбэ, – жеӀэр жьыбгъэм, – Бийм я хьэдэр щӀызолъхьэж, Бын текӀуахэм яӀэ лӀыгъэр ЩӀыр къэскӀухьу соӀуэтэж. Борэн. «ЩӀалэгъуэ щӀыналъэ», 23. Ӏурари тхьэмыщкӀэныр иужэгъуауэ сабий быну, зыхуэмыныкъуэ щымыӀэу, и щхьэгъусэ лӀари щӀилъхьэжауэ, зыщыгугъыр и хадэ тӀэкӀурауэ хьэблэм дэст, дэкӀуэжыну и пщыхьэпӀэм къыхэхуэртэкъым. Къалэн, 427. Шэ къытехуэу къаукӀа – щӀалъхьэжырт, къамыукӀыу къела къахэкӀами и насыпт. Нал къута, 263.