щӀэбзэхыкӀын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(щӀобзэхыкӀ)
1. Щэхуу, гу къылъамытэу щӀэкӀуэсыкӀын.
руисчезнуть, незаметно уйти откуда-л. (из помещения)
Гъуэбжэгъуэщу Хьэбас щӀэбзэхыкӀри, унэм дохутыр пщащэ къыщӀишащ.— Къущхьэ Къанщобий
2. ЩӀэкӀуэдыкӀын, гу лъамытэу кӀуэдын.
руисчезнуть, пропасть откуда-л. (напр. о вещах из помещения)
Иныжьым и мылъкур зы жэщым и унэм щӀэбзэхыкӀащ.— ӀуэрыӀуатэ
Kitapta geçtiği hali
щӀэбзэхыкӀын (щӀобзэхыкӀ) неперех. гл. 1. исчезнуть, незаметно уйти откуда-л. (из помещения) / Щэхуу, гу къылъамытэу щӀэкӀуэсыкӀын. * Гъуэбжэгъуэщу Хьэбас щӀэбзэхыкӀри, унэм дохутыр пщащэ къыщӀишащ. Къу. Къ. 2. исчезнуть, пропасть откуда-л. (напр. о вещах из помещения) / ЩӀэкӀуэдыкӀын, гу лъамытэу кӀуэдын. * Иныжьым и мылъкур зы жэщым и унэм щӀэбзэхыкӀащ. фольк.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(щӀобзэхыкӀ)
Щэхуу, гу къылъамытэу щӀэкӀуэсыкӀын.
ЛӀым иригъэлеяуи къыщӀэкӀынтэкъым, цӀыхубзыр зэрыщыуам гу щылъитэм къэтэджыжри тепщэчым илъ шхынри ипхъуатэри макӀуэ-мэлъей, кӀэбгъу ищӀри пӀащӀэ-тхъытхъыу гуэщым щӀэбзэхыкӀыжащ, зив кӀуэдар зыдэщилъым къыщинэри.— ВитӀ, 415
Kitapta geçtiği hali
ЩӀЭБЗЭХЫКӀЫН (щӀобзэхыкӀ) лъэмыӀ. (1). Щэхуу, гу къылъамытэу щӀэкӀуэсыкӀын. ЛӀым иригъэлеяуи къыщӀэкӀынтэкъым, цӀыхубзыр зэрыщыуам гу щылъитэм къэтэджыжри тепщэчым илъ шхынри ипхъуатэри макӀуэ-мэлъей, кӀэбгъу ищӀри пӀащӀэ-тхъытхъыу гуэщым щӀэбзэхыкӀыжащ, зив кӀуэдар зыдэщилъым къыщинэри. ВитӀ, 415.