щӀыӀу-бгырыпх
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Адыгэ цӀыхубз фащэм щыщу дыщэм, дыжьыным къыхэщӀыкӀауэ бгъафэм телъымрэ бгырыпхымрэ.
рунагрудник с поясом (женское украшение из золота или серебра)
Хъыбар зэбграгъэхащ хъыджэбз нэхъыщӀэм игу ирихьын щӀыӀу-бгырыпх зыщӀым абы пэкӀуэу а щӀыӀу-бгырыпхым къишэч дыщэ ахъшэ иратыну.— ӀуэрыӀуатэ
Kitapta geçtiği hali
щӀыӀу-бгырыпх нагрудник с поясом (женское украшение из золота или серебра) / Адыгэ цӀыхубз фащэм щыщу дыщэм, дыжьыным къыхэщӀыкӀауэ бгъафэм телъымрэ бгырыпхымрэ. * Хъыбар зэбграгъэхащ хъыджэбз нэхъыщӀэм игу ирихьын щӀыӀу-бгырыпх зыщӀым абы пэкӀуэу а щӀыӀу-бгырыпхым къишэч дыщэ ахъшэ иратыну. фольк.