щӀыхьыншэ
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
ЩӀыхь зимыӀэ, пщӀэ зыхуамыщӀ.
руне пользующийся авторитетом, уважением
Зи хэкум зи псэр щӀэзытар, Ар ябжкъым зэикӀ хъуауэ щӀыхьыншэ.— Ӏуащхьэмахуэ
Kitapta geçtiği hali
щӀыхьыншэ не пользующийся авторитетом, уважением / ЩӀыхь зимыӀэ, пщӀэ зыхуамыщӀ. * Зи хэкум зи псэр щӀэзытар, Ар ябжкъым зэикӀ хъуауэ щӀыхьыншэ. Ӏуащхь.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
ЩӀыхь зимыӀэ, пщӀэ зыхуамыщӀ.
– ЩӀыхьыншэщ шум и шыр имеймэ, – Ар жиӀэу щауэщӀэр къохъу благъэ, – Уипхъу дахэр плъагъуну ухуеймэ, КъыщӀэплъэ си щӀакӀуэм и щӀагъым!— Пщыхьэщхьэ шу. «Шум и гъуэгу», 73
+1 örnek
Нэмыцэм и нэ, сыпсэууэ, Я нэхъ шы фаджэм теплъэныкъым, ЗбгъэдэкӀ, Ахьмэду щӀыхьыншэ!— Адэ, 140
Kitapta geçtiği hali
ЩӀЫХЬЫНШЭ (2). плъыф. ЩӀыхь зимыӀэ, пщӀэ зыхуамыщӀ. – ЩӀыхьыншэщ шум и шыр имеймэ, – Ар жиӀэу щауэщӀэр къохъу благъэ, – Уипхъу дахэр плъагъуну ухуеймэ, КъыщӀэплъэ си щӀакӀуэм и щӀагъым! Пщыхьэщхьэ шу. «Шум и гъуэгу», 73. Нэмыцэм и нэ, сыпсэууэ, Я нэхъ шы фаджэм теплъэныкъым, ЗбгъэдэкӀ, Ахьмэду щӀыхьыншэ! «Адэ», 140.