щэныфӀэ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
шэнышӀо/щэныфӀэ, шэнышӀу; AHLAKLI (iyi huylu)
щэныфӀэ/шэнышӀу, шэнышӀо; AHLAKLI (iyi huylu)
шэнышӀу, шэнышӀо/щэныфӀэ; AHLAKLI (iyi huylu)
шэнышӀу/щэныфӀэ → ГЪЭСА(гъэ); EFENDİ
щэныфӀэ/шэнышӀу → ГЪЭСА(гъэ); EFENDİ
ГЪЭСА(гъэ), ЗИУСХЬЭН, ЗЫКӀЭЛЪЫПЛЪЫЖ(ь), ЗЭПЛЪЫЖ(ь), псыгъо/псыгъуэ, хэбзэшӀыл/хабзэщӀэкъу, шӀыкӀашӀу(э)/щӀыкӀафӀэ, шэншъаб/щэнщабэ, шэнышӀу/щэныфӀэ, ПСЫГЪУ(Э); NAZİK, EFENDİ, İNCE
Bu sonuç kitaptaki 6 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: гъэсагъэ
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Щэн дахэ, щэныфӀ зыхэлъ, цӀыху гъэса.
рувоспитанный, тактичный; скромный
ЩӀалэ щэныфӀэ.
Kitapta geçtiği hali
щэныфӀэ воспитанный, тактичный; скромный / Щэн дахэ, щэныфӀ зыхэлъ, цӀыху гъэса. * ЩӀалэ щэныфӀэ.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Щэн дахэ зиӀэ, цӀыху гъэса. Е -241.
ЛӀыжьхэм яхэст абхазхэр къыщрагъэблэгъа гъэм «щэныфӀэ» жезыгъэӀа Ботэщ Айтэч зыщӀэж.— Хъуэпсэгъуэ нур, 298
+1 örnek
зы цӀыкӀур жыпӀэнущи, дэбгъуэн дунейм теткъым: къабзэщ, гуакӀуэщ, щэныфӀэщ, щӀыкӀафӀащ, зэ уеплъамэ, аргуэру сеплъащэрэт жыбоӀэ, зы псалъэ закъуэ къызжиӀащэрэт жыпӀэу узыӀэпешэ, и макъри къуалэбзу макъщ, уедаӀуэкӀэ зыбгъэнщӀыркъым.— Лъапсэ, 240
Kitapta geçtiği hali
ЩЭНЫФӀЭ (2). плъыф. Щэн дахэ зиӀэ, цӀыху гъэса. ЛӀыжьхэм яхэст абхазхэр къыщрагъэблэгъа гъэм «щэныфӀэ» жезыгъэӀа Ботэщ Айтэч зыщӀэж. Хъуэпсэгъуэ нур, 298. Езы цӀыкӀур жыпӀэнущи, дэбгъуэн дунейм теткъым: къабзэщ, гуакӀуэщ, щэныфӀэщ, щӀыкӀафӀащ, зэ уеплъамэ, аргуэру сеплъащэрэт жыбоӀэ, зы псалъэ закъуэ къызжиӀащэрэт жыпӀэу узыӀэпешэ, и макъри къуалэбзу макъщ, уедаӀуэкӀэ зыбгъэнщӀыркъым. Лъапсэ, 240-241.