щэнджатэ
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
ЩэкӀхэкӀ гуэр щызэӀуащэкӀэ Ӏуданэхэр зэрызэрагулӀу сэм е мажьэм ещхьу къупщхьэм къыхащӀыкӀ Ӏэмэпсымэ.
рубердо (инструмент для уплотнения утков)
Щыгъ щыгъыныр щэнджатэкӀэ щауэ цей джанэ кӀыхьт.— ӀуэрыӀуатэ
Пхъэбгъухэм я бгъуапӀэмкӀэ зэпрыууэ тралъхьэу, хаупщӀэу зэрызэрагъэубыд, зэрызэраӀулӀ пхъэр.
рудеревянная поперечина, врубленная в продольно соединенные доски для их скрепления
Щэнджатэ етын.
+1 örnek
Унэм хэлъыр бжэ джафэт, щэнджатэкӀэ зэрыгъэубыдауэ.— Ӏуащхьэмахуэ
Kitapta geçtiği hali
щэнджатэ I устар. бердо (инструмент для уплотнения утков) / ЩэкӀхэкӀ гуэр щызэӀуащэкӀэ Ӏуданэхэр зэрызэрагулӀу сэм е мажьэм ещхьу къупщхьэм къыхащӀыкӀ Ӏэмэпсымэ. * Щыгъ щыгъыныр щэнджатэкӀэ щауэ цей джанэ кӀыхьт. фольк. II устар. деревянная поперечина, врубленная в продольно соединенные доски для их скрепления / Пхъэбгъухэм я бгъуапӀэмкӀэ зэпрыууэ тралъхьэу, хаупщӀэу зэрызэрагъэубыд, зэрызэраӀулӀ пхъэр. Щэнджатэ етын. * Унэм хэлъыр бжэ джафэт, щэнджатэкӀэ зэрыгъэубыдауэ. Ӏуащхь.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
ЩэкӀхэкӀ гуэр щызэӀуащэкӀэ Ӏуданэхэр зэрызэрагулӀ сэм е мажьэм ещхьу къупщхьэм е пхъэм къыхащӀыкӀ Ӏэмэпсымэ.
И адэри арат: зэгуэр ерагъыу къыпхуэӀэт къудейуэ зрамыщӀэжу пкъо и дамэм телъу къихьат «цеищэ пкъо сщӀынщ» жиӀэри, къыщыдэхуэм деж Ӏуэхуншэу щысыфыртэкъыми, щэнджатэ ищӀырти, и шыпхъухэм яритт, цеищэ шэнт нэгъунэ, я гуэщым щӀэлъурэ игъэгъуа пхъэм къыхищӀыкӀыурэ фалъэ, Ӏэнэ, шэнтжьей, хъуп, пхъуантэ – хуэмыщӀ щыӀэтэкъым.— Лъапсэ, 111
+1 örnek
Номинхэри зэхуишэсри я пщэм дилъхьащ чэтэн з
Kitapta geçtiği hali
ЩЭНДЖАТЭ I (2). жьы ЩэкӀхэкӀ гуэр щызэӀуащэкӀэ Ӏуданэхэр зэрызэрагулӀ сэм е мажьэм ещхьу къупщхьэм е пхъэм къыхащӀыкӀ Ӏэмэпсымэ. И адэри арат: зэгуэр ерагъыу къыпхуэӀэт къудейуэ зрамыщӀэжу пкъо и дамэм телъу къихьат «цеищэ пкъо сщӀынщ» жиӀэри, къыщыдэхуэм деж Ӏуэхуншэу щысыфыртэкъыми, щэнджатэ ищӀырти, и шыпхъухэм яритт, цеищэ шэнт нэгъунэ, я гуэщым щӀэлъурэ игъэгъуа пхъэм къыхищӀыкӀыурэ фалъэ, Ӏэнэ, шэнтжьей, хъуп, пхъуантэ – хуэмыщӀ щыӀэтэкъым. Лъапсэ, 111. Номинхэри зэхуишэсри я пщэм дилъхьащ чэтэн з