щэкӀ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
шэкӀ(ы)/щэкӀ; KUMAŞ
щэкӀ/шэкӀ(ы); KUMAŞ
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Ӏуданэхэр, щагъэхэр зэӀуащэурэ щыгъыныгъуэ, тепӀэнщӀэлъын с. ху. къыхащӀыкӀын папщӀэ ягъэхьэзырыр.
руматерия, ткань
ЩэкӀ къуэлэн.
Bu maddedeki ifadeler (1)
щэкӀ пхэнжырыщэ
ХуэӀушэ, хуэбгъунж щӀыкӀэу зэӀуща щэкӀ.
руткань в косой рубчик
ЩэкӀ пхэнжырыщэ къэщэхун.
Kitapta geçtiği hali
щэкӀ материя, ткань / Ӏуданэхэр, щагъэхэр зэӀуащэурэ щыгъыныгъуэ, тепӀэнщӀэлъын с. ху. къыхащӀыкӀын папщӀэ ягъэхьэзырыр. ЩэкӀ къуэлэн. щэкӀ пхэнжырыщэ ткань в косой рубчик / ХуэӀушэ, хуэбгъунж щӀыкӀэу зэӀуща щэкӀ. ЩэкӀ пхэнжырыщэ къэщэхун.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Ӏуданэхэр, щагъэхэр зэӀуащэурэ щыгъыныгъуэ, тепӀэнщӀэлъын с.ху. къыхащӀыкӀын папщӀэ ягъэхьэзэрыр.
Рэхьим и гугъэххатэкъым Дисэ абы и деж къэкӀуэнуи, фызыжьыр щилъагъум, къэпӀейтеящ, нэгъуэщӀ ищӀэнур къыхуэмыщӀэу щэкӀ къипщу зыкъригъэлъэгъуащ.— Хъуэпсэгъуэ нур, 141
+2 örnek
– Къищэхуауэ къишэрт Ӏэщэ-фащэ, щэкӀ, фоч, гын, дарий, дыщэ, Ӏуданэ, нэгъуэщӀ хьэпщып Ӏэджи.— Лъапсэ, 40
Дзэлыкъуэ зауэ къэзыӀэтам щыщт а шу къомыр, я шы сокум щэкӀ плъыжь хэщӀати, абыкӀэ къагъэлъагъуэрт ахэм бэлшэвичыгъэр быдэу я гум зэрилъыр.— Хъуэпсэгъуэ нур, 321
Kitapta geçtiği hali
ЩЭКӀ (10). Ӏуданэхэр, щагъэхэр зэӀуащэурэ щыгъыныгъуэ, тепӀэнщӀэлъын с.ху. къыхащӀыкӀын папщӀэ ягъэхьэзэрыр. Рэхьим и гугъэххатэкъым Дисэ абы и деж къэкӀуэнуи, фызыжьыр щилъагъум, къэпӀейтеящ, нэгъуэщӀ ищӀэнур къыхуэмыщӀэу щэкӀ къипщу зыкъригъэлъэгъуащ. Хъуэпсэгъуэ нур, 141. – Къищэхуауэ къишэрт Ӏэщэ-фащэ, щэкӀ, фоч, гын, дарий, дыщэ, Ӏуданэ, нэгъуэщӀ хьэпщып Ӏэджи. Лъапсэ, 40. Дзэлыкъуэ зауэ къэзыӀэтам щыщт а шу къомыр, я шы сокум щэкӀ плъыжь хэщӀати, абыкӀэ къагъэлъагъуэрт ахэм бэлшэвичыгъэр быдэу я гум зэрилъыр. Хъуэпсэгъуэ нур, 321.