щыӀэгъэн
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
bulunmakgeçmişte bir yerde bulunmak
OrtakщыӀэгъэн
Kitapta geçtiği hali
ЩЫӀЭГЪЭН; BULUNMAK (geçmişte bir yerde ~); (сыщыӀагъ/сыщыӀащ, сыщыӀэгъагъ/сыщыӀэгъащ); (Тыгъуасэ сянэ дэжь сыщыӀагъ: Dün annemdeydim/annemin yanındaydım: Дыгъуасэ си анэ и деж сыщыӀащ. ПАРИЖ зи сыщыӀагъэп ау, гъэрекӀо зы мазэ фэдизкӀэ Мыекъуапэ сыщыӀагъ: PARİS’te hiç bulunmadım ama geçen yıl bir ay kadar süre ile Maykop’ta idim/bulundum: ПАРИЖ зи сыщыӀакъым ауэ, нэгъабэ зы мазэ хуэдизкӀэ Мейкъуапэ сыщыӀащ.)
Bu sonuç kitaptaki 1 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.