щыхьэн
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
щыхьан/щыхьэн (щэхьэ/щохьэ); щыхьагъу шӀын, щыхьэгъу щӀын (~ ешӀы, ~ ещӀ); зыӀушӀыхьан/ зыӀущӀыхьэн (зыӀуешӀыхьэ/ зыӀуещӀыхь); пыхъыжъыхьан/ пыхъыжьыхьэн (пэхъыжъыхьэ/ похъыжьыхьэ); BULAŞMAK 2
щыхьэн/шыхьын (ещыхьэ/ешыхь); зэкӀоцӀыщыхьэн/зэкӀуэцӀышыхьын (зэкӀоцӀещыхьэ/зэкӀуэцӀешыхь); ещэкӀын/ешэкӀын (рещэкӀы/ирешэкӀ); къещэкӀын/къешэкӀын (къырещэкӀы/кърешэкӀ); тещыхьан/тещыхьын (тырещыхьэ /трешыхь); къытещыхьан/къытещыхьын (къытырещыхьэ/къытрешыхь); SARMAK
щыхьэн, щыхьэгъу щӀын, щыхьагъу шӀын → щыхьан; BULAŞMAK 2
Bu sonuç kitaptaki 3 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: щыхьан
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(щохьэ)
Зыгуэрым кӀэрыхъыжьэн, пэщӀэщӀэгъу щӀын, фӀэнэн.
рупристать, привязаться к кому-л.; ссориться с кем-л.
Пщэдджыжьым Шубэлыхь, и къуэр бзэхауэ къыщищӀэм, и фызым щыхьащ.— Жаным Борис
Kitapta geçtiği hali
щыхьэн (щохьэ) неперех. гл. пристать, привязаться к кому-л.; ссориться с кем-л. / Зыгуэрым кӀэрыхъыжьэн, пэщӀэщӀэгъу щӀын, фӀэнэн. * Пщэдджыжьым Шубэлыхь, и къуэр бзэхауэ къыщищӀэм, и фызым щыхьащ. Ж. Б.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(щохьэ)
Зыгуэрым кӀэрыхъыжьэн, пэщӀэщӀэгъу щӀын, фӀэнэн.
«Емынэм зэрихуэрэ фызхэр щхьэ къысщыхьауэ си ужь имыкӀрэ?» - жиӀэу Инус а къакӀуэхэмкӀэ плъэрт ищӀэнур имыщӀэу— Хъуэпсэгъуэ нур, 76
+2 örnek
Я унэ къэкӀуэжауэ щилъагъум, Мысост аргуэру къыщыхьащ: колхозым и пӀэкӀэ «десятидворкэ» тщӀынущи, къуажэм дэсыр унагъуэ пщӀырыпщӀурэ гуэш, жиӀэри— Нал къута, 291
Хьэкурынэ щыгъупщэж хуэди хъуат лӀыубыдым щыхьауэ зэрыщытар, зы илъэс хуэдизи абы лъандэрэ дэкӀауэ, я благъэ фызабэ гуэр къакӀуэри къелъэӀуащ: - Си щӀы тӀэкӀур схуэвэ, си сабий емынэм къелар шхын щхьэкӀэ сфӀэлӀэнущ, - жиӀэри.— Лъапсэ, 105
Kitapta geçtiği hali
ЩЫХЬЭН (щохьэ) лъэмыӀ. (12). Зыгуэрым кӀэрыхъыжьэн, пэщӀэщӀэгъу щӀын, фӀэнэн. «Емынэм зэрихуэрэ фызхэр щхьэ къысщыхьауэ си ужь имыкӀрэ?» - жиӀэу Инус а къакӀуэхэмкӀэ плъэрт ищӀэнур имыщӀэу. Хъуэпсэгъуэ нур, 76. Я унэ къэкӀуэжауэ щилъагъум, Мысост аргуэру къыщыхьащ: колхозым и пӀэкӀэ «десятидворкэ» тщӀынущи, къуажэм дэсыр унагъуэ пщӀырыпщӀурэ гуэш, жиӀэри. Нал къута, 291. Хьэкурынэ щыгъупщэж хуэди хъуат лӀыубыдым щыхьауэ зэрыщытар, зы илъэс хуэдизи абы лъандэрэ дэкӀауэ, я благъэ фызабэ гуэр къакӀуэри къелъэӀуащ: - Си щӀы тӀэкӀур схуэвэ, си сабий емынэм къелар шхын щхьэкӀэ сфӀэлӀэнущ, - жиӀэри. Лъапсэ, 105.