щыубыдыкӀын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(щеубыдыкӀ)
Уепхъуэу зыгуэр убыдын (къурмакъей, жьэ сыт хуэдэ гуэр), бэуэгъуэ емытын.
русдавить, перехватить что-л. (напр. горло)
Даримэкъуэр пхъуэри.. Трам и пщэр щиубыдыкӀащ.— Ӏуащхьэмахуэ
Kitapta geçtiği hali
щыубыдыкӀын (щеубыдыкӀ) перех. гл. сдавить, перехватить что-л. (напр. горло) / Уепхъуэу зыгуэр убыдын (къурмакъей, жьэ сыт хуэдэ гуэр), бэуэгъуэ емытын. * Даримэкъуэр пхъуэри.. Трам и пщэр щиубыдыкӀащ. Ӏуащхь.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(щеубыдыкӀ)
Уепхъуэу зыгуэр убыдын (къурмэкъей, жьэ сыт хуэ-дэ гуэр).
Исуф къопхъуэри Ӏэ ижьымкӀэ и пхъур иӀыгъыу, Ӏэ сэмэгумкӀэ си пщэр щеубыдыкӀри зэанэзэпхъур натӀэкӀэ дызэреудэкӀ.— Лэчымэ, 396
+2 örnek
Лу кӀэрахъуэм и гугъу ищӀыну Сосрыкъуэ гу щылъитэм, Ӏэбэри Лу и жьэр щиубыдыкӀащ.— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 600
И щӀалэ цӀыкӀум, мэлхьэпӀатӀэм хуэдэу, зыкъыкӀэриукӀати, къыдэуеижа нэужь ундэрэщхъуами, нэхъри щиубыдыкӀат и анэм и пщэри, Дэфэрэдж и гур къызэрыгъуэтыжащ, «си пщэр щикъузкӀэ псэущ» жиӀэри— Лъапсэ, 53
Kitapta geçtiği hali
ЩЫУБЫДЫКӀЫН (щеубыдыкӀ) лъэӀ. (5). Уепхъуэу зыгуэр убыдын (къурмэкъей, жьэ сыт хуэ-дэ гуэр). Исуф къопхъуэри Ӏэ ижьымкӀэ и пхъур иӀыгъыу, Ӏэ сэмэгумкӀэ си пщэр щеубыдыкӀри зэанэзэпхъур натӀэкӀэ дызэреудэкӀ. Лэчымэ, 396. Лу кӀэрахъуэм и гугъу ищӀыну Сосрыкъуэ гу щылъитэм, Ӏэбэри Лу и жьэр щиубыдыкӀащ. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 600. И щӀалэ цӀыкӀум, мэлхьэпӀатӀэм хуэдэу, зыкъыкӀэриукӀати, къыдэуеижа нэужь ундэрэщхъуами, нэхъри щиубыдыкӀат и анэм и пщэри, Дэфэрэдж и гур къызэрыгъуэтыжащ, «си пщэр щикъузкӀэ псэущ» жиӀэри. Лъапсэ, 53.