щыгъэгугъын
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
ГЪЭГУГЪЭН (ЕГЪЭГУГЪЭ); ЩЫГЪЭГУГЪЫН (ЩЕГЪЭГУГЪ(ы); GÜVENDİRMEK
ЩЫГЪЭГУГЪЫН → ГЪЭГУГЪЭН; GÜVENDİRMEK (bir şeyden ~)
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: гъэгугъэн
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Щыгугъын псалъэм и каузатив.
рукаузатив к щыгугъын
Мыщафэ Ӏэрымылъхьэм гуащэр щумыгъэгугъ.— ӀуэрыӀуатэ
Kitapta geçtiği hali
щыгъэгугъын каузатив к щыгугъын / Щыгугъын псалъэм и каузатив. * Мыщафэ Ӏэрымылъхьэм гуащэр щумыгъэгугъ. фольк.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(щегъэгугъ)
Зыгуэрым сэбэп хъуну, къыпыкӀынӀауэ пэгъэплъэн.
ЗдэкӀуар къыхуэнэщхъыфӀащ, Ӏэджэм щагъэгугъыу къепсэлъащ, зыхуей илъэпкъыр къыхуащӀэну къагъэгугъащ: улӀы пхъашэщ, уябгэщ, лӀыгъэшхуэ пхэлъщ, уэ пхуэдэращ дзэ зезышэн хуейр, жаӀэурэ щытхъупсыр кърагъэжэхати, езыри [Къэрэмырзэ] къэгумэщӀауи къыщӀэкӀынт, щӀэупщӀащ: - Сыт хуэдэ къулыкъу къысхуэвгъэфащэрэ?— Лыгъэ, 409
+1 örnek
Къэрэмырзэ и дзэм ятрекъузэ: - Е къыдамытыну дызыщагъэгугъ щӀыр къатетхынщ, е а щӀым дытекӀуэдэнщ, - жиӀэу.— Лыгъэ, 411
Kitapta geçtiği hali
ЩЫГЪЭГУГЪЫН (щегъэгугъ) лъэӀ. (2). Зыгуэрым сэбэп хъуну, къыпыкӀынӀауэ пэгъэплъэн. ЗдэкӀуар къыхуэнэщхъыфӀащ, Ӏэджэм щагъэгугъыу къепсэлъащ, зыхуей илъэпкъыр къыхуащӀэну къагъэгугъащ: улӀы пхъашэщ, уябгэщ, лӀыгъэшхуэ пхэлъщ, уэ пхуэдэращ дзэ зезышэн хуейр, жаӀэурэ щытхъупсыр кърагъэжэхати, езыри [Къэрэмырзэ] къэгумэщӀауи къыщӀэкӀынт, щӀэупщӀащ: - Сыт хуэдэ къулыкъу къысхуэвгъэфащэрэ? Лыгъэ, 409. Къэрэмырзэ и дзэм ятрекъузэ: - Е къыдамытыну дызыщагъэгугъ щӀыр къатетхынщ, е а щӀым дытекӀуэдэнщ, - жиӀэу. Лыгъэ, 411.