щхьэщыхын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(щхьэщех)
1. Зыгуэрым щыщ Ӏыхьэм и щӀыӀумкӀэ къыщыхэхын.
руснять часть чего-л. сверху
Къэпым щхьэщыхын.
2. Зыгуэрым и гузэвэгъуэ дэкӀынымкӀэ дэӀэпыкъуэгъу хуэхъун.
рупомочь кому-л. справиться с чем-л. (напр. с заботами, хлопотами)
ЕмыкӀу щхьэщыхын.
Kitapta geçtiği hali
щхьэщыхын (щхьэщех) перех. гл. 1. снять часть чего-л. сверху / Зыгуэрым щыщ Ӏыхьэм и щӀыӀумкӀэ къыщыхэхын. Къэпым щхьэщыхын. 2. переносное помочь кому-л. справиться с чем-л. (напр. с заботами, хлопотами) / Зыгуэрым и гузэвэгъуэ дэкӀынымкӀэ дэӀэпыкъуэгъу хуэхъун. ЕмыкӀу щхьэщыхын.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(щхьэщех)
Зыгуэрым и Ӏуэху дэкӀынымкӀэ дэӀэпыкъуэгъу хуэхъун.
И лъэпкъэгъухэм и гур ящӀэгъуу зыбжанэрэ яхэтащ, и бампӀэр щхьэщызыхын хуэмызэу— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 664
+1 örnek
Дыкъелащ, Алыхьым тщхьэщихащ емынэр, жаӀэу цӀыхухэр гуфӀэ щхьэкӀэ, зыми ищӀэртэкъым Шкуро а къуажэм и фэр зэрытрихынур— Хъуэпсэгъуэ нур, 285
Kitapta geçtiği hali
ЩХЬЭЩЫХЫН (щхьэщех) лъэӀ. (9). зэхь. Зыгуэрым и Ӏуэху дэкӀынымкӀэ дэӀэпыкъуэгъу хуэхъун. И лъэпкъэгъухэм и гур ящӀэгъуу зыбжанэрэ яхэтащ, и бампӀэр щхьэщызыхын хуэмызэу. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 664. Дыкъелащ, Алыхьым тщхьэщихащ емынэр, жаӀэу цӀыхухэр гуфӀэ щхьэкӀэ, зыми ищӀэртэкъым Шкуро а къуажэм и фэр зэрытрихынур. Хъуэпсэгъуэ нур, 285.