щхьэгъубжэ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
шъхьангъупчъ/щхьэгъубжэ; PENCERE
щхьэгъубжэ/шъхьангъупчъ; PENCERE
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Унэм нэху дэдзыпӀэрэ жьы дэхупӀэу къыхуагъанэ гъуанэ плӀимэмрэ абы халъхьэ пхъэ зэфӀэбдза абдж зыхэлъхэмрэ.
руокно
Щхьэгъубжэм дэплъын.
Kitapta geçtiği hali
щхьэгъубжэ окно / Унэм нэху дэдзыпӀэрэ жьы дэхупӀэу къыхуагъанэ гъуанэ плӀимэмрэ абы халъхьэ пхъэ зэфӀэбдза абдж зыхэлъхэмрэ. Щхьэгъубжэм дэплъын.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Унэм нэху дэдзыпӀэрэ жьы дэхупӀэу къыхуагъанэ гъуанэ плӀимэмрэ абы халъхьэ пхъэ (пластик) зэфӀэбдза абдж зыхэлъхэмрэ.
[Гесиод жиӀэу:] Баку къикӀари щхьэгъубжэм дэлъа щхьэкӀэ жыжьэ мыкӀуэфу и гур къекӀуэри къытехуауэ щылъщ.— Тепщэч къэзылъэтыхь, 167
+2 örnek
Къалэм дынэсри элеваторым декӀуэлӀэным и пэкӀэ унэ гуэр декӀуалӀэри Илас щхьэгъубжэм кнутӀыкъумкӀэ теуӀуащ.— МелыӀыч, 471
Саримэ а здэщытым деж щыту Астемырхэ я щхьэгъубжэм дэплът, урыс хъыджэбзыр илъагъун и гугъэу, арщхьэкӀэ дэнэт ар щыплъагъунур, абджым и пӀэкӀэ щхьэгъубжэм тхылъымпӀэ Ӏушхамэ.— Хъуэпсэгъуэ нур, 313
Kitapta geçtiği hali
ЩХЬЭГЪУБЖЭ (265). Унэм нэху дэдзыпӀэрэ жьы дэхупӀэу къыхуагъанэ гъуанэ плӀимэмрэ абы халъхьэ пхъэ (пластик) зэфӀэбдза абдж зыхэлъхэмрэ. [Гесиод жиӀэу:] Баку къикӀари щхьэгъубжэм дэлъа щхьэкӀэ жыжьэ мыкӀуэфу и гур къекӀуэри къытехуауэ щылъщ. Тепщэч къэзылъэтыхь, 167. Къалэм дынэсри элеваторым декӀуэлӀэным и пэкӀэ унэ гуэр декӀуалӀэри Илас щхьэгъубжэм кнутӀыкъумкӀэ теуӀуащ. МелыӀыч, 471. Саримэ а здэщытым деж щыту Астемырхэ я щхьэгъубжэм дэплът, урыс хъыджэбзыр илъагъун и гугъэу, арщхьэкӀэ дэнэт ар щыплъагъунур, абджым и пӀэкӀэ щхьэгъубжэм тхылъымпӀэ Ӏушхамэ. Хъуэпсэгъуэ нур, 313.