шыун
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
шыун/щыун; TUZLAMAK
щыун/шыун; TUZLAMAK
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(ешу)
1. ГуакӀуэ хъун папщӀэ, шхыныгъуэ гуэрым шыгъу хэдзэн, хэлъхьэн.
рупосолить
Хьэнтхъупсыр шыун.
2. Щылъын папщӀэ, шыгъу хэлъу шхыныгъуэ гуэр гъэхьэзырын; гъэфӀэӀун.
рузасолить
Кхъуей шыун. Нащэ шыун.
Kitapta geçtiği hali
шыун (ешу) перех. гл. 1. посолить / ГуакӀуэ хъун папщӀэ, шхыныгъуэ гуэрым шыгъу хэдзэн, хэлъхьэн. Хьэнтхъупсыр шыун. 2. засолить / Щылъын папщӀэ, шыгъу хэлъу шхыныгъуэ гуэр гъэхьэзырын; гъэфӀэӀун. Кхъуей шыун. Нащэ шыун.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(ешу)
Щылъын папщӀэ, шыгъу зыгуэрым (фэ, лы сыт хуэдэхэм) теудэн, щыхуэн.
Ӏэщ къищэхумэ [Бекъан], лыр ищэурэ хъарзынэу псэут, фейдэ гъуэзэджэ къригъэщӀт, фэ къомри ишыужт, вакъапхъэ къыхигъэжурэ ищэжырт, абыи ахъшэфӀ къыщӀэкӀырт.— Къалэн, 427
Kitapta geçtiği hali
ШЫУН (ешу) лъэӀ. (1). Щылъын папщӀэ, шыгъу зыгуэрым (фэ, лы сыт хуэдэхэм) теудэн, щыхуэн. Ӏэщ къищэхумэ [Бекъан], лыр ищэурэ хъарзынэу псэут, фейдэ гъуэзэджэ къригъэщӀт, фэ къомри ишыужт, вакъапхъэ къыхигъэжурэ ищэжырт, абыи ахъшэфӀ къыщӀэкӀырт. Къалэн, 427.