шытхъунщӀ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
шытхъунщӀ/шыцӀэньхъу; KAŞAĞI (at ~sı)
шыцӀэньхъу/шытхъунщӀ; KAŞAĞI (at ~sı)
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Шы зэралъэщӀ, зэрагъэкъабзэ гъущӀ шоткӀэ.
рускребница (для чистки лошадей)
Шыр шытхъунщӀкӀэ лъэщӀын.
Kitapta geçtiği hali
шытхъунщӀ скребница (для чистки лошадей) / Шы зэралъэщӀ, зэрагъэкъабзэ гъущӀ шоткӀэ. Шыр шытхъунщӀкӀэ лъэщӀын.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Шы зэратхъунщӀ, зэрагъэкъабзэ гъущӀ мажьэ лӀэужьыгъуэ.
[Фэуаз:] Сэри унэм сыщӀыхьэжыным и пэкӀэ шэщым сыщӀыхьэрти, шы псэфым сытелъэщӀыхьырт, и сокур, и шыкӀэр хуэзгъэкъабзэрт, кӀэрымылъын кӀэрылъмэ, шытхъунщӀ сытхэр сиӀэт.— Анка, 382
Kitapta geçtiği hali
ШЫТХЪУНЩӀ (1). Шы зэратхъунщӀ, зэрагъэкъабзэ гъущӀ мажьэ лӀэужьыгъуэ. [Фэуаз:] Сэри унэм сыщӀыхьэжыным и пэкӀэ шэщым сыщӀыхьэрти, шы псэфым сытелъэщӀыхьырт, и сокур, и шыкӀэр хуэзгъэкъабзэрт, кӀэрымылъын кӀэрылъмэ, шытхъунщӀ сытхэр сиӀэт. Анка, 382.