шъуагъо
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
zayıfkuru; dayanıksız; benzi soluk
Ortakгъур(ы)махэтӀасхъэ
Doğuкъуэгъуфагъуэ
Batıкъогъушъуагъо
Kitapta geçtiği hali
ГЪУР(ы), къогъу/къуэгъу, шъуагъо/ фагъуэ, МАХЭ, ТӀАСХЪЭ; ZAYIF (kuru; dayanıksız; benzi soluk)
фагъуэ/шъуагъо → ГЪУР(ы); ZAYIF (benzi soluk)
шъуагъо/фагъуэ → ГЪУР(ы); ZAYIF (benzi soluk)
Bu sonuç kitaptaki 3 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: гъуры