шхупс
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
ayran
Doğuшхупскъатыкъ
Batıщхыупсы
Kitapta geçtiği hali
щхыупсы/шхупс, КЪАТЫКЪ; AYRAN, YOĞURT SUYU, SULU YOĞURT
шхупс → щхыупсы; AYRAN, (yoğurt suyu, sulu yoğurt)
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: щхыупсы
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Псы зыхэкӀа шху.
рукислое, квашеное молоко, разбавленное водой
Шхупс щӀыӀэ. Шхупс ефэн.
Kitapta geçtiği hali
шхупс кислое, квашеное молоко, разбавленное водой / Псы зыхэкӀа шху. Шхупс щӀыӀэ. Шхупс ефэн.