чылэ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
cemiyetdernek, meclis, toplum, halk
Ortakхасэ
DoğuцӀыхубэ гупжылэ
BatıцӀыфжъугъэкупцӀыфыбэкупчылэ
halk
Doğuжылэ
Batıчылэ
halkmillet, topluluk
Ortakлъэпкъ
Doğuжылэ
Batıчыл(э)
kitle
DoğuцӀыхубэжылэ
BatıцӀыфжъугъцӀыфыб(э)чылэ
köy
Doğuжылэкъуажэ
Batıчылэкъуаджэ
köyköy halkı
Doğuжылэ
Batıчылэ
toplum
DoğuжылэцӀыхубэгуп
Batıчыл(э)цӀыфыбэкупцӀыфжъугъэкуп
ulusahali, topluluk
Ortakлъэпкъ
Doğuжылэ
Batıчыл(э)
ulusmillet
Ortakлъэпкънацие
Doğuжылэ
Batıчыл(э)
Kitapta geçtiği hali
ХАСЭ, цӀыфжъугъэкуп, цӀыфыбэкуп/ цӀыхубэ гуп, чылэ/жылэ; CEMİYET (dernek, meclis, toplum, halk)
чылэ/жылэ (Абз. АЖЭЛАР); HALK, AHALİ
жылэ/чыл(э), ЛЪЭПКЪ; HALK, AHALİ, (millet, topluluk)
цӀыфжъугъ, цӀыфыб(э)/цӀыхубэ, чылэ/жылэ; KİTLE
чылэ/жылэ; KÖY
къуаджэ/къуажэ, чылэ/жылэ; KÖY
жылэ/чылэ; KÖY (~halkı)
чыл(э)/жылэ; цӀыфыбэкуп/ цӀыхубэгуп, цӀыфжъугъэкуп; TOPLUM
чыл(э)/жылэ, ЛЪЭПКЪ; ULUS, MİLLET (ahali, topluluk)
ЛЪЭПКЪ, чыл(э)/жылэ, (Абз. ДЖУЛАРА), НАЦИЕ; ULUS (millet)
НАЦИЕ, чыл(э)/жылэ, ЛЪЭПКЪ; ULUS (millet)
жылэ/чылэ → цӀыфжъугъ; KİTLE, HALK, AHALİ
чылэ/жылэ → цӀыфжъугъ; KİTLE
Bu sonuç kitaptaki 13 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: цӀыфжъугъ