цӀыхужын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(ецӀыхуж)
1. ПцӀыхуу щыта къэщӀэжын.
руузнать, опознать кого-что-л.
Пщыхэм щӀылъэр зэрагъэзахуэт, Зыхуейхэр яцӀыхужырт.— ПащӀэ Бэчмырзэ
2. ЦӀыху гуэрым и хьэл-щэным (фӀагъкӀэ, ӀеягъкӀэ) щыгъуэзэн.
рузнать кого-л. (по душевным качествам, недостаткам и т. п.)
УзоцӀыхуж сэ уэ фӀыуэ.
Kitapta geçtiği hali
цӀыхужын (ецӀыхуж) перех. гл. 1. узнать, опознать кого-что-л. / ПцӀыхуу щыта къэщӀэжын. * Пщыхэм щӀылъэр зэрагъэзахуэт, Зыхуейхэр яцӀыхужырт. П. Б. 2. знать кого-л. (по душевным качествам, недостаткам и т. п.) / ЦӀыху гуэрым и хьэл-щэным (фӀагъкӀэ, ӀеягъкӀэ) щыгъуэзэн. УзоцӀыхуж сэ уэ фӀыуэ.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(ецӀыхуж)
1. ПцӀыхуу щытар мыгъэгъуэщэн.
Пщащэ нэкӀуплъхэм Ди нэкӀу зэлъащи Дыкъэзылъхуахэм дамыцӀыхуж. «— ЩӀалэгъуэ щӀыналъэ, 413
+2 örnek
Тини Тинэу пцӀыхужынтэкъым, Лусанэ дыдэщ жыпӀэнт— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 669
ПцӀыхужынкъэ ар уэ плъагъум?— Бдзэжьеящэм ипхъу, 166
2. ЦӀыху гуэрым и хьэл-щэным щыгъуазэу щытын.
Нахъуэ и къуажэгъухэр ицӀыхужырт, бжэгъукӀэ уеуами, пхутекӀынутэкъым— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 658
Kitapta geçtiği hali
ЦӀЫХУЖЫН (ецӀыхуж) лъэӀ. (8). 1. (7). ПцӀыхуу щытар мыгъэгъуэщэн. Пщащэ нэкӀуплъхэм Ди нэкӀу зэлъащи Дыкъэзылъхуахэм дамыцӀыхуж. «ЩӀалэгъуэ щӀыналъэ», 413. Тини Тинэу пцӀыхужынтэкъым, Лусанэ дыдэщ жыпӀэнт. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 669. ПцӀыхужынкъэ ар уэ плъагъум? «Бдзэжьеящэм ипхъу», 166. 2. (1). ЦӀыху гуэрым и хьэл-щэным щыгъуазэу щытын. Нахъуэ и къуажэгъухэр ицӀыхужырт, бжэгъукӀэ уеуами, пхутекӀынутэкъым. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 658.