цӀапӀагъэ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
kabahat
Ortakлажь(э)мысагъ(э)
DoğuбзаджагъэцӀапӀагъэ
Batıбзэджагъ(э)цӀэпӀагъ(э)
suç
Ortakлажь(э)мысагъ(э)
DoğuцӀапӀагъэбзаджагъэ
BatıцӀэпӀагъ(э)бзэджагъ(э)
zalimlik
Ortakжъалымыгъ(э)
DoğuцӀапӀагъэбзаджагъэгущӀэгъуншагъэзалымыгъэ
BatıцӀэпӀагъ(э)бзэджагъгукӀэгъунчъагъ(э)
Kitapta geçtiği hali
ЛАЖЬ(Э), МЫСАГЪ(Э), бзэджагъ(э)/ бзаджагъэ, цӀэпӀагъ(э)/цӀапӀагъэ, (Абз. ЛАЖЭ); KABAHAT, SUÇ
цӀапӀагъэ/цӀэпӀагъ(э), бзэджагъ(э)/ бзаджагъэ, ЛАЖЬ(Э), МЫСАГЪ(Э); SUÇ
цӀэпӀагъ(э)/цӀапӀагъэ, бзэджагъ(э)/ бзаджагъэ, ЛАЖЬ(Э), МЫСАГЪ(Э); SUÇ, KABAHAT
бзэджагъ(э)/бзаджагъэ, ЛАЖЬ(Э), МЫСАГЪ(Э), цӀэпӀагъ(э)/цӀапӀагъэ; SUÇ
МЫСАГЪ(Э), ЛАЖЬ(Э), бзэджагъ(э) /бзаджагъэ, цӀэпӀагъ(э)/цӀапӀагъэ; SUÇ, KABAHAT
цӀэпӀагъ(э)/цӀапӀагъэ, бзэджагъ/бзаджагъэ, гукӀэгъунчъагъ(э)/гущӀэгъуншагъэ, ЖЪАЛЫМЫГЪ(Э)/ ЗАЛЫМЫГЪЭ; ZALİMLİK
цӀапӀагъэ → цӀэпӀагъ(э); ZALİMLİK
Bu sonuç kitaptaki 7 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: цӀэпӀагъэ
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
МыхъумыщӀагъэ, бзаджагъэ, хьэбыршыбырыгъэ.
румерзость, подлость, гадость
Kitapta geçtiği hali
цӀапӀагъэ мерзость, подлость, гадость / МыхъумыщӀагъэ, бзаджагъэ, хьэбыршыбырыгъэ.