хэӀу-щӀыӀу щӀын
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
anlatmak
DoğuхэӀу-щӀыӀу щӀын
duyurmakyaymak
OrtakгъэӀун
DoğuӀуэтэнхэӀуэнхэӀу-щӀыӀу щӀын
BatıӀотэнхэӀон
Kitapta geçtiği hali
хэӀу-щӀыӀу щӀын → Ӏотэн; ANLATMAK, İFŞA ETEMEK
ГЪЭӀУН (ЕГЪЭӀУ); Ӏотэн/Ӏуэтэн (ЕӀУАТЭ); хэӀон/хэӀуэн (хеӀо/ хеӀуэ); хэӀу-щӀыӀу щӀын (~ ещӀ); DUYURMAK (yaymak)
хэӀу-щӀыӀу щӀын → ГЪЭӀУН; DUYURMAK (yaymak)
Bu sonuç kitaptaki 3 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.