хэудын
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
хэутын/хэудын (хеуты/хеуд), ХЭХЫН (ХЕХ(ы); DİZMEK (yazı ~, dizgi yapmak)
хэудын → хэутын; DİZMEK (yazı ~, dizgi yapmak)
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: хэутын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(хеуд)
1.
рувыбивать, выбить что-л. из чего-л.;
2.
руудалять, удалить (напр., лишние из растений);
3.
руубивать, убить кого-л. (из группы, общей массы)
Kitapta geçtiği hali
хэудын (хеуд) 1. выбивать, выбить что-л. из чего-л.; 2. удалять, удалить (напр., лишние из растений); 3. убивать, убить кого-л. (из группы, общей массы)
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(хеуд)
Зыгуэрым хэт, хэлъ гуэр еуэурэ хэгъэкӀын, хэкъутыкӀын. -236.
Унэм къытехуа бомбэм, ику дыдэм къыхуэзати, курыт подъездыр хиудащ, этажищри здигъакӀуэу: унэм и къуапитӀ къэнам ижьырабгъумкӀэ щытым и этаж ещанэм тетт Иринэ и фэтэр тӀэкӀур зы пэшрэ пщэфӀапӀэрэ фӀэкӀа мыхъур.— Нал къута, 235
+1 örnek
«Отдел кадровкӀэ» зэджэр пэш ямыгъэплъ мыхьэнэншэ гуэрым щӀэст, щхьэгъубжитӀ хэлъым абджыр хэударэ газет Ӏуашхауэ. МелыӀыч 450. Старшынэр къокӀуэж щыжаӀэм, зыкъомри Гъуумар и чырбыш унэм нэсри, жэщым бжэр хаудащ, унэр зейр нэхъ тыншу щӀыхьэжынщ, жаӀэри.— Хъупсэгъуэ нур, 287
Kitapta geçtiği hali
ХЭУДЫН (хеуд) лъэӀ. (4). Зыгуэрым хэт, хэлъ гуэр еуэурэ хэгъэкӀын, хэкъутыкӀын. Унэм къытехуа бомбэм, ику дыдэм къыхуэзати, курыт подъездыр хиудащ, этажищри здигъакӀуэу: унэм и къуапитӀ къэнам ижьырабгъумкӀэ щытым и этаж ещанэм тетт Иринэ и фэтэр тӀэкӀур зы пэшрэ пщэфӀапӀэрэ фӀэкӀа мыхъур. Нал къута, 235-236. «Отдел кадровкӀэ» зэджэр пэш ямыгъэплъ мыхьэнэншэ гуэрым щӀэст, щхьэгъубжитӀ хэлъым абджыр хэударэ газет Ӏуашхауэ. МелыӀыч 450. Старшынэр къокӀуэж щыжаӀэм, зыкъомри Гъуумар и чырбыш унэм нэсри, жэщым бжэр хаудащ, унэр зейр нэхъ тыншу щӀыхьэжынщ, жаӀэри. Хъупсэгъуэ нур, 287.