хэлъэдэн

Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.

(холъадэ)

1.

рувбегать, вбежать куда-л. (напр., в толпу, в лес);

2.

рувкатываться, вкатиться во что-л. (напр., о мяче);

3.

рувливаться, влиться, втекать, втечь, впадать во что-л.; Индыл Каспие тенджызым холъадэ Волга впадает в Каспийское море

Kitapta geçtiği hali

хэлъэдэн (холъадэ) 1. вбегать, вбежать куда-л. (напр., в толпу, в лес); 2. вкатываться, вкатиться во что-л. (напр., о мяче); 3. вливаться, влиться, втекать, втечь, впадать во что-л.; Индыл Каспие тенджызым холъадэ Волга впадает в Каспийское море

КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.

(холъадэ)

1. ТкӀуаткӀуэ гуэр жэуэрэ нэгъуэщӀ зыгуэрым хыхьэн.

Асыхьэтуи къызэфӀэувапэри [Нурхьэлий], Сэид и дежкӀэ ежьащ, и нэкӀум уэс теткӀуэр ткӀуэпс зырызурэ къежэхыу, нэпсри абы хэлъадэу.— Хъуэпсэгъуэ нур, 156

+2 örnek

А псы къомым я толъкъуныр Терек дыдэ хэлъэдауэ, Йох псы уардэу тафэм тету Дыгъэ нурыр хэлыдауэ.— Терек. «Партыр ди пашэу», 117

Ӏэхъуэм чыцӀыр къыщехужыр, Йоплъ, сымаджэм и нэпс пӀащэр И щхьэц фӀыцӀэм ныхолъадэ, Асыхьэту ар хокӀуадэ…— Лъапсэ, 497

2. Ужэурэ зыгуэрым хыхьэн.

Тамбукъан гуэлым къэсауэ нэмыцэ авиацэр къатеуати, шухэр нартыхум хэлъэдащ.— Нал къута, 214

+2 örnek

Нурхьэлий дыщэ имыӀэу зи фӀэщ мыхъуахэри мафӀэм хэлъадэрт, Нурхьэлий и бэлътом дыщэ дэдар ямыгъэкӀуэдын я гугъэу, арщхьэкӀэ лэгъуп, шыуан, фалъэ сыт хуэдэ фӀэкӀа зыри ягъуэтакъым.— Хъуэпсэгъуэ нур, 207

Танкым ису дзэр къахэлъэда щхьэкӀэ, цӀыхур яхуэшынакъым, нэхъ ерыщ екӀуа фӀэкӀа.— ХьэщӀэ лъапӀэ, 404

Kitapta geçtiği hali

ХЭЛЪЭДЭН (холъадэ) лъэмыӀ. (31). 1. (6). ТкӀуаткӀуэ гуэр жэуэрэ нэгъуэщӀ зыгуэрым хыхьэн. Асыхьэтуи къызэфӀэувапэри [Нурхьэлий], Сэид и дежкӀэ ежьащ, и нэкӀум уэс теткӀуэр ткӀуэпс зырызурэ къежэхыу, нэпсри абы хэлъадэу. Хъуэпсэгъуэ нур, 156. А псы къомым я толъкъуныр Терек дыдэ хэлъэдауэ, Йох псы уардэу тафэм тету Дыгъэ нурыр хэлыдауэ. Терек. «Партыр ди пашэу», 117. Ӏэхъуэм чыцӀыр къыщехужыр, Йоплъ, сымаджэм и нэпс пӀащэр И щхьэц фӀыцӀэм ныхолъадэ, Асыхьэту ар хокӀуадэ… Лъапсэ, 497. 2. (25). Ужэурэ зыгуэрым хыхьэн. Тамбукъан гуэлым къэсауэ нэмыцэ авиацэр къатеуати, шухэр нартыхум хэлъэдащ. Нал къута, 214. Нурхьэлий дыщэ имыӀэу зи фӀэщ мыхъуахэри мафӀэм хэлъадэрт, Нурхьэлий и бэлътом дыщэ дэдар ямыгъэкӀуэдын я гугъэу, арщхьэкӀэ лэгъуп, шыуан, фалъэ сыт хуэдэ фӀэкӀа зыри ягъуэтакъым. Хъуэпсэгъуэ нур, 207. Танкым ису дзэр къахэлъэда щхьэкӀэ, цӀыхур яхуэшынакъым, нэхъ ерыщ екӀуа фӀэкӀа. ХьэщӀэ лъапӀэ, 404.

Türkçe/Adığece Sözlük, Abaze İbrahim Alhas

Bu sözcüğün karşılık olarak geçtiği maddeler

dalmak

Düzeltme Öner

хэлъэдэн
Sorun nedir?

KVKK aydınlatma metni

Destek Ver

adigebze.org, Çerkesçenin korunmasına, öğrenilmesine ve gelecek kuşaklara aktarılmasına katkı sağlamak amacıyla geliştirilen bağımsız ve kullanımı ücretsiz bir kültür projesidir.

Projenin sunucu, bakım, geliştirme ve sürdürülebilirlik giderlerine destek sağlayarak adigebze.org gönüllüsü olmak isterseniz aşağıdaki form üzerinden bize ulaşabilirsiniz.

Sizinle en kısa sürede iletişime geçeceğiz.