хэгъэувэн
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(хегъэувэ)
руставить, поставить кого-что-л. куда-л
Kitapta geçtiği hali
хэгъэувэн (хегъэувэ) ставить, поставить кого-что-л. куда-л
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(хегъэувэ)
1. Хэту гъэувын.
Удз гъэгъа къудейр къащтэ: зыхэт щӀым зэрыхэту езым хуэдэ зэрымыт щӀыналъэм пхьырэ щыхэбгъэувэмэ, зиужьу жылэ къыпыкӀэнукъым, дахэу къэгъагъэми, и тхьэмпэр пылъэлъыжынурэ кӀуэдыжынущ.— Лэчымэ, 393
+2 örnek
И ӀитӀ шияуэ хъарбыз хадэм Пыпхэ хагъэувауэ сэ слъэгъуащ.— Пыпхэ. «Дамыгъэ», 107
Пэжу, япэм щӀопщакӀуэм шейтӀани, жини, алмэстыи – Ӏэджэ пыщӀауэ щытащ, иджы а къомыр пыгъэлъэлъыжауэ щӀопщакӀуэр цӀыхум нэхъ сэбэп зэрыхуэхъунум хуэдэу гъэкъэбзэжамэ, дохутырым я арсеналым хэбгъэувэмэ, ягъэ кӀынукъым, псом хуэмыдэу операцэ ящӀа сымаджэм ущеӀэзэм деж къэбгъэсэбэпу.— Лъапсэ, 29
2. Хьэпшып гуэрхэр зэгъусэ щӀын.
[Къэрэлъашэ] Жэмыр щыфӀигъэжкӀэ зыхуей Ӏэпслъэпсхэри, Ӏэнлъэ, тас сытхэри къихьурэ зэхигъэувэу, плъэмэ, куэбжэм шуищ къыӀухьауэ елъагъу.— Нэгъуху, 50
3. Ӏуэхум зыгуэр хэлъхьэн, хэпсэлъыхьын
Езыми зэзэмызэ и псалъэ хегъэувэ, Степан Ильич и гуапэ мэхъу Елдар зэрыгурыхуэр.— Хъуэпсэгъуэ нур, 222
+1 örnek
Псэ гъуркӀэ зэджэ Таша и фэр пыкӀауэ щытти ерагъпсэрагъкӀэ хузэфӀэкӀащ и зы псалъэ хигъэувэну: Къазджэрийкъым, абы и адэр заведующу къэкӀуами, си Ӏуэхущ абы щхьэкӀэ нэщӀын щызгъэтмэ, - жиӀэри.— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 548
Kitapta geçtiği hali
ХЭГЪЭУВЭН (хегъэувэ) лъэӀ. (7). 1. (3). Хэту гъэувын. Удз гъэгъа къудейр къащтэ: зыхэт щӀым зэрыхэту езым хуэдэ зэрымыт щӀыналъэм пхьырэ щыхэбгъэувэмэ, зиужьу жылэ къыпыкӀэнукъым, дахэу къэгъагъэми, и тхьэмпэр пылъэлъыжынурэ кӀуэдыжынущ. Лэчымэ, 393. И ӀитӀ шияуэ хъарбыз хадэм Пыпхэ хагъэувауэ сэ слъэгъуащ. Пыпхэ. «Дамыгъэ», 107. Пэжу, япэм щӀопщакӀуэм шейтӀани, жини, алмэстыи – Ӏэджэ пыщӀауэ щытащ, иджы а къомыр пыгъэлъэлъыжауэ щӀопщакӀуэр цӀыхум нэхъ сэбэп зэрыхуэхъунум хуэдэу гъэкъэбзэжамэ, дохутырым я арсеналым хэбгъэувэмэ, ягъэ кӀынукъым, псом хуэмыдэу операцэ ящӀа сымаджэм ущеӀэзэм деж къэбгъэсэбэпу. Лъапсэ, 29. 2. (1). Хьэпшып гуэрхэр зэгъусэ щӀын. [Къэрэлъашэ] Жэмыр щыфӀигъэжкӀэ зыхуей Ӏэпслъэпсхэри, Ӏэнлъэ, тас сытхэри къихьурэ зэхигъэувэу, плъэмэ, куэбжэм шуищ къыӀухьауэ елъагъу. Нэгъуху, 50. 3. (2). Ӏуэхум зыгуэр хэлъхьэн, хэпсэлъыхьын Езыми зэзэмызэ и псалъэ хегъэувэ, Степан Ильич и гуапэ мэхъу Елдар зэрыгурыхуэр. Хъуэпсэгъуэ нур, 222. Псэ гъуркӀэ зэджэ Таша и фэр пыкӀауэ щытти ерагъпсэрагъкӀэ хузэфӀэкӀащ и зы псалъэ хигъэувэну: Къазджэрийкъым, абы и адэр заведующу къэкӀуами, си Ӏуэхущ абы щхьэкӀэ нэщӀын щызгъэтмэ, - жиӀэри. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 548.