хэгъуэщэн
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
хэгъощэн/хэгъуэщэн (хэгъуащэ/ хогъуащэ); хэткӀуахьын, хэткӀухьан /хэткӀухьэн (хэткӀуахьы, хэткӀухьа/ хоткӀухь); SIZMAK (kalabalık, ekin, ot, kum, deniz, çamur gibi bir şeyin içinde eriyip kaybolmak)
хэгъуэщэн → хэгъощэн; SIZMAK (içe ~)
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: хэгъощэн
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(хогъуащэ)
1.
русмешиваться, смешаться с кем-чём-л.;
2.
рузатеряться; уэс къесри, лъагъуэхэр хэгъуэщащ выпал снег, и тропинки затерялись
Kitapta geçtiği hali
хэгъуэщэн (хогъуащэ) 1. смешиваться, смешаться с кем-чём-л.; 2. затеряться; уэс къесри, лъагъуэхэр хэгъуэщащ выпал снег, и тропинки затерялись
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(хогъуащэ)
Зыгуэрхэм къахэлъэгъукӀыгъуей, къахэцӀыхукӀыгъуей хъун.
[Семен Мэмэт-щӀакъуэм жриӀэу] Унэгъуей напӀэу лъэпкъышхуэм уахэгъуэщэн уэ?— Лъапсэ, 50
+2 örnek
Уэшхыр къошхри, лъы лъэужьыр, А зы махуэм хогъуэщэжыр, Къуэш курытми къегъэзэжыр.— Елбэздыкъуэ, 7
Уи къалэ зыми хэгъуэщэнкъым, Къуажэ жыпӀэнщи, апхуэдэпсщ.— Мывэ щӀыпӀэу дапщэ щыӀэ. «Вагъуэ махуэ», 354
Kitapta geçtiği hali
ХЭГЪУЭЩЭН (хогъуащэ) лъэмыӀ. (10). Зыгуэрхэм къахэлъэгъукӀыгъуей, къахэцӀыхукӀыгъуей хъун. [Семен Мэмэт-щӀакъуэм жриӀэу] Унэгъуей напӀэу лъэпкъышхуэм уахэгъуэщэн уэ? Лъапсэ, 50. Уэшхыр къошхри, лъы лъэужьыр, А зы махуэм хогъуэщэжыр, Къуэш курытми къегъэзэжыр. «Елбэздыкъуэ», 7. Уи къалэ зыми хэгъуэщэнкъым, Къуажэ жыпӀэнщи, апхуэдэпсщ. Мывэ щӀыпӀэу дапщэ щыӀэ. «Вагъуэ махуэ», 354.