хьэщӀэпэш
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
mısafir evi
DoğuхьэщӀэщхьэщӀэпэш
BatıхьакӀэщхьакӀэпэщ
misafir evi
DoğuхьэщӀэщхьэщӀэпэш
BatıхьакӀэщхьакӀэпэщ
salon
Ortakсалонзал
DoğuунэлейхьэщӀэщхьэщӀэпэшпэшышхуэпэшлей
BatıунэлыйхьакӀэщхьакӀэпэщпэщышхопэщлый
Kitapta geçtiği hali
хьакӀэщ/хьэщӀэщ, хьакӀэпэщ/ хьэщӀэпэш; MISAFİR EVİ/ODASI
хьэщӀэщ/хьакӀэщ, хьакӀэпэщ/ хьэщӀэпэш; MİSAFİR EVİ/ODASI
унэлый/унэлей, хьакӀэщ/хьэщӀэщ, хьакӀэпэщ/хьэщӀэпэш, пэщышхо/пэшышхуэ, пэщлый/пэшлей, САЛОН, ЗАЛ; SALON
хьакӀэпэщ/хьэщӀэпэш → унэлый; SALON (konuk odası)
хьэщӀэпэш/хьакӀэпэщ → унэлый; SALON (konuk odası)
Bu sonuç kitaptaki 5 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: унэлый