хьэхэбасэ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
хьахэбас(э)/хьэхэбасэ; HAYLAZ
хьэхэбасэ/хьахэбас(э); HAYLAZ
БЗАДЖЭ, хьахэбас(э)/хьэхэбасэ, шъхьэпай, шӀыкӀай/щӀыкӀей; HAYLAZ
Bu sonuç kitaptaki 3 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
1. Хьэ хьэулей.
рубродячая собака
2. ЦӀыху хьэулей.
рубродяга
Щыгъын жыпӀэнути уэ уимыӀэххэ, хьэхэбасэуи уэ къоджэдыхь.— ӀуэрыӀуатэ
Kitapta geçtiği hali
хьэхэбасэ 1. бродячая собака / Хьэ хьэулей. 2. переносное пренебреж. сл. бродяга / ЦӀыху хьэулей. * Щыгъын жыпӀэнути уэ уимыӀэххэ, хьэхэбасэуи уэ къоджэдыхь. фольк.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
1. Хьэ хьэулей.
Ари [сэшхуэр] хьэ сахуэзэмэ, жысӀэу къэсщта щхьэкӀэ, хьэхэбасэ дэнэ къэна, цӀыхуу зи унэ щӀэсыжыр мащӀэ дыдэщ.— МелыӀыч, 437
2. ЦӀыху хьэулей.
Я унэ пэкӀэу псы зэрефэр ЯхуеӀуэ хамэу нэхъ и щӀасэм, Хамэ бжыхь джабэр и хэщӀапӀэу,
Kitapta geçtiği hali
ХЬЭХЭБАСЭ (2). 1. (1). Хьэ хьэулей. Ари [сэшхуэр] хьэ сахуэзэмэ, жысӀэу къэсщта щхьэкӀэ, хьэхэбасэ дэнэ къэна, цӀыхуу зи унэ щӀэсыжыр мащӀэ дыдэщ. МелыӀыч, 437. 2. (1). зэхь. ЦӀыху хьэулей. Я унэ пэкӀэу псы зэрефэр ЯхуеӀуэ хамэу нэхъ и щӀасэм, Хамэ бжыхь джабэр и хэщӀапӀэу,