хьэрыпыбзэ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
АРАПЫБЗЭ, хьэрыпыбзэ, (Абз. ГӀАРАПБЫЗШЪУЭ); ARAPÇA
хьэрыпыбзэ → АРАПЫБЗЭ; ARAPÇA
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: арапыбзэ
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Хьэрыпхэр зэрыпсалъэ бзэ.
Тхылъ зыщӀэ яхэттэкъым а къызэхуэсами зыми гу лъитэртэкъым Степан Ильич иӀыгъ къурӀэныр урысэбзэкӀи хьэрыпыбзэкӀи тхауэ зэрыщытым.— Хъуэпсэгъуэ нур, 202
+2 örnek
Думэсарэ дапщэрэ жиӀэрэт, хьэрыпыбзэм нэхъ дахэ щыӀэкъым, Мухьэмэд бегъымбарыр зэрыпсалъэу щытари хьэрыпыбзэщ, жиӀэу— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 615
[Омар:] Сэлам хьэлейкум жиӀэмэ хьэрыпыбзэкӀэ къикӀыр пщӀэрэ: мамырыгъэр уи натӀэ ухъу, жиӀэу аращ.— Гъуэгуанэ, 103
Kitapta geçtiği hali
ХЬЭРЫПЫБЗЭ (10). Хьэрыпхэр зэрыпсалъэ бзэ. Тхылъ зыщӀэ яхэттэкъым а къызэхуэсами зыми гу лъитэртэкъым Степан Ильич иӀыгъ къурӀэныр урысэбзэкӀи хьэрыпыбзэкӀи тхауэ зэрыщытым. Хъуэпсэгъуэ нур, 202. Думэсарэ дапщэрэ жиӀэрэт, хьэрыпыбзэм нэхъ дахэ щыӀэкъым, Мухьэмэд бегъымбарыр зэрыпсалъэу щытари хьэрыпыбзэщ, жиӀэу. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 615. [Омар:] Сэлам хьэлейкум жиӀэмэ хьэрыпыбзэкӀэ къикӀыр пщӀэрэ: мамырыгъэр уи натӀэ ухъу, жиӀэу аращ. Гъуэгуанэ, 103.