хьэмтетыгъуэ
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
1. Хьэмым кърашэлӀэжа гъасэр щаӀуэ зэман.
румолотьба (время)
Хьэмтетыгъуэ гъаблэ щыӀэкъым.— Псалъэжьхэр
2. Зэман фӀыгъуэ, къару илъыгъуэ, фӀыуэ щыпсэу зэман.
рупора расцвета сил, могущества
Хьэмтетыгъуэ зэман.
Kitapta geçtiği hali
хьэмтетыгъуэ 1. молотьба (время) / Хьэмым кърашэлӀэжа гъасэр щаӀуэ зэман. * Хьэмтетыгъуэ гъаблэ щыӀэкъым. (погов.) 2. переносное пора расцвета сил, могущества / Зэман фӀыгъуэ, къару илъыгъуэ, фӀыуэ щыпсэу зэман. Хьэмтетыгъуэ зэман.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
ЗэманыфӀ, фӀыуэ щыпсэу, хэхъуэр щыкуэд.
[Бот Мусэ жриӀэу:] Ди хьэмтетыгъуэщ.— Хъуэпсэгъуэ нур, 249
+1 örnek
Уи щӀыщӀэр бвэрэ тепсэжмэ, Уи хьэмтетыгъуэуи уӀуэнщ.— Хэт сыт ӀэнатӀэ къехъулӀами… Батырыбжьэ, 63
Deyimler (1)
зи хьэмтетыгъуэм и бзу
ЗылъэкӀым, зыхузэфӀэкӀым и дежкӀэ дапщэщи зезыгъабэ.
ИгъащӀэми аращ – Якъуб зи хьэмтетыгъуэм и бзущ.— Нал къута, 304
Kitapta geçtiği hali
ХЬЭМТЕТЫГЪУЭ (3). зэхь. ЗэманыфӀ, фӀыуэ щыпсэу, хэхъуэр щыкуэд. [Бот Мусэ жриӀэу:] Ди хьэмтетыгъуэщ. Хъуэпсэгъуэ нур, 249. Уи щӀыщӀэр бвэрэ тепсэжмэ, Уи хьэмтетыгъуэуи уӀуэнщ. Хэт сыт ӀэнатӀэ къехъулӀами… «Батырыбжьэ», 63. ◊ Зи хьэмтетыгъуэм и бзу (1). ЗылъэкӀым, зыхузэфӀэкӀым и дежкӀэ дапщэщи зезыгъабэ. ИгъащӀэми аращ – Якъуб зи хьэмтетыгъуэм и бзущ. Нал къута, 304.