хьэлъэ-хьэлъэу
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
КъегугъуэкӀыу, къехьэлъэкӀыу, фӀэхьэлъэу. Хьэлъэ-хьэлъэу плъэн.
руочень тяжело, с трудом (делать что-л.)
Дамжьыкъуэр унэм щӀыхьэжри хьэлъэ-хьэлъэу шэнт лъахъшэ цӀыкӀум тетӀысхьащ.— Теунэ Хьэчим
Kitapta geçtiği hali
хьэлъэ-хьэлъэу нареч. очень тяжело, с трудом (делать что-л.) / КъегугъуэкӀыу, къехьэлъэкӀыу, фӀэхьэлъэу. Хьэлъэ-хьэлъэу плъэн. * Дамжьыкъуэр унэм щӀыхьэжри хьэлъэ-хьэлъэу шэнт лъахъшэ цӀыкӀум тетӀысхьащ. Т. Хь.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
КъегугъуэкӀыу, къехьэлъэкӀыу.
Хьэжыр хьэлъэ-хьэлъэу, ину хэгупсысыхьу унэмкӀэ къигъэзэжауэ, куэбжэмрэ унэмрэ я кум лъэбакъуэ дапщэ дэлъми къипщ хуэдэу, къэкӀуэжырт, и щхьэр къыфӀэхуауэ.— Хъуэпсэгъуэ нур, 70
+2 örnek
Афицарым уэрамым къыщиукӀа гуэгушым и лъакъуэр иӀыгът, гуэгушыр иджыри псэути и дамэр хьэлъэ-хьэлъэу иутхыпщӀырт.— Хъуэпсэгъуэ нур, 102
Тамарэ щӀокӀыжыр, и лъэ макъ хьэлъэ-хьэлъэу зыкъомрэ къоӀур, цӀыхухъу зекӀуэкӀэу щӀыр ипщ хуэдэу зокӀуэ.— Лъапсэ, 17
Kitapta geçtiği hali
ХЬЭЛЪЭ-ХЬЭЛЪЭУ (4). нареч. КъегугъуэкӀыу, къехьэлъэкӀыу. Хьэжыр хьэлъэ-хьэлъэу, ину хэгупсысыхьу унэмкӀэ къигъэзэжауэ, куэбжэмрэ унэмрэ я кум лъэбакъуэ дапщэ дэлъми къипщ хуэдэу, къэкӀуэжырт, и щхьэр къыфӀэхуауэ. Хъуэпсэгъуэ нур, 70. Афицарым уэрамым къыщиукӀа гуэгушым и лъакъуэр иӀыгът, гуэгушыр иджыри псэути и дамэр хьэлъэ-хьэлъэу иутхыпщӀырт. Хъуэпсэгъуэ нур, 102. Тамарэ щӀокӀыжыр, и лъэ макъ хьэлъэ-хьэлъэу зыкъомрэ къоӀур, цӀыхухъу зекӀуэкӀэу щӀыр ипщ хуэдэу зокӀуэ. Лъапсэ, 17.