хъуф-сыф
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
1. Кхъуэ пырхъыкӀэ кърагъэлъагъуэ.
рухрю-хрю
Бажэжь цӀыкӀур кхъуэм щыкӀэщӀэуӀуэм, “хъуф-сыф” жиӀэу зыкъигъэзащ. Дыщэ кӀ.
2. ЗыӀурилъафэу зыгуэр щышхэм деж хужаӀэ псалъэ.
руимитирует звуки при лакании чего-л.
Хъуф-сыф” жери иныжьым ажэ псор зыӀурилъафэри къэтӀысыжащ.— ӀуэрыӀуатэ
Kitapta geçtiği hali
хъуф-сыф междом. 1. хрю-хрю / Кхъуэ пырхъыкӀэ кърагъэлъагъуэ. Бажэжь цӀыкӀур кхъуэм щыкӀэщӀэуӀуэм, “хъуф-сыф” жиӀэу зыкъигъэзащ. Дыщэ кӀ. 2. имитирует звуки при лакании чего-л. / ЗыӀурилъафэу зыгуэр щышхэм деж хужаӀэ псалъэ. * “Хъуф-сыф” жери иныжьым ажэ псор зыӀурилъафэри къэтӀысыжащ. фольк.