хъуп

Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.

Пхъэм къыхэщӀыкӀа, зи теплъэкӀэ шынакъжьей цӀыкӀум ещхь лошкӀэ ӀэрыщӀ.

рудеревянная самодельная ложка с круглой головкой

АнэнэпӀэсым и мылъхупхъум хъуп нэхъцӀыкӀур ӀэщӀилъхьащ.— ӀуэрыӀуатэ

Bu maddedeki ifadeler (2)

и хъуп нэхъ инщ

руон имеет больше возможностей.

хъупыр мыӀеин

рубыть удачливым.

Kitapta geçtiği hali

хъуп деревянная самодельная ложка с круглой головкой / Пхъэм къыхэщӀыкӀа, зи теплъэкӀэ шынакъжьей цӀыкӀум ещхь лошкӀэ ӀэрыщӀ. * АнэнэпӀэсым и мылъхупхъум хъуп нэхъцӀыкӀур ӀэщӀилъхьащ. фольк. И хъуп нэхъ инщ он имеет больше возможностей. Хъупыр мыӀеин быть удачливым.

КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.

Пхъэм къыхэщӀыкӀа, зи теплъэкӀэ шынакъжьей цӀыкӀум ещхь лошкӀэ ӀэрыщӀ.

[ЛӀыгъур] И адэри арат: зэгуэр ерагъыу къыпхуэӀэт къудейуэ зрамыщӀэжу пкъо и дамэм телъу къихьат «цеищэ пкъо сщӀынщ» жиӀэри, къыщыдэхуэм деж Ӏуэхуншэу щысыфыртэкъыми, щэнджатэ ищӀырти, и шыпхъухэм ярит, цеищэ шэнт нэгъунэ, я гуэщым щӀэлъурэ игъэгъуа пхъэм къыхищӀыкӀыурэ фалъэ, Ӏэнэ, шэнтжьей, хъуп, пхъуантэ – хуэмыщӀ щыӀэтэкъым.— Лъапсэ, 111

+1 örnek

Лэгъуп ин, шыуан, кхъуэщын шынакъ, хъуп цӀыкӀу зыбжанэ – арат (Нурхьэлий) хьэкъущыкъуу иӀэри.— Хъуэпсэгъуэ нур, 204

Kitapta geçtiği hali

ХЪУП (2). Пхъэм къыхэщӀыкӀа, зи теплъэкӀэ шынакъжьей цӀыкӀум ещхь лошкӀэ ӀэрыщӀ. [ЛӀыгъур] И адэри арат: зэгуэр ерагъыу къыпхуэӀэт къудейуэ зрамыщӀэжу пкъо и дамэм телъу къихьат «цеищэ пкъо сщӀынщ» жиӀэри, къыщыдэхуэм деж Ӏуэхуншэу щысыфыртэкъыми, щэнджатэ ищӀырти, и шыпхъухэм ярит, цеищэ шэнт нэгъунэ, я гуэщым щӀэлъурэ игъэгъуа пхъэм къыхищӀыкӀыурэ фалъэ, Ӏэнэ, шэнтжьей, хъуп, пхъуантэ – хуэмыщӀ щыӀэтэкъым. Лъапсэ, 111. Лэгъуп ин, шыуан, кхъуэщын шынакъ, хъуп цӀыкӀу зыбжанэ – арат (Нурхьэлий) хьэкъущыкъуу иӀэри. Хъуэпсэгъуэ нур, 204.

Türkçe/Adığece Sözlük, Abaze İbrahim Alhas

Bu sözcüğün karşılık olarak geçtiği maddeler

kalmukçay

Düzeltme Öner

хъуп
Sorun nedir?

KVKK aydınlatma metni

Destek Ver

adigebze.org, Çerkesçenin korunmasına, öğrenilmesine ve gelecek kuşaklara aktarılmasına katkı sağlamak amacıyla geliştirilen bağımsız ve kullanımı ücretsiz bir kültür projesidir.

Projenin sunucu, bakım, geliştirme ve sürdürülebilirlik giderlerine destek sağlayarak adigebze.org gönüllüsü olmak isterseniz aşağıdaki form üzerinden bize ulaşabilirsiniz.

Sizinle en kısa sürede iletişime geçeceğiz.