хуэӀуэтэжын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(хуеӀуэтэж)
Зыгуэрым и пащхьэ щыӀуэтэжын.
рурассказать что-л. кому-л.; пересказать кому-л. (что-л. увиденное, услышанное, пережитое)
ПщӀыхьэпӀэр хуэӀуэтэжын.
(хуоӀуэтэж)
Ӏуэтэжыфын.
русмочь пересказать (что-л. виденное, услышанное, пережитое)
Kitapta geçtiği hali
хуэӀуэтэжын I (хуеӀуэтэж) перех. гл. рассказать что-л. кому-л.; пересказать кому-л. (что-л. увиденное, услышанное, пережитое) / Зыгуэрым и пащхьэ щыӀуэтэжын. ПщӀыхьэпӀэр хуэӀуэтэжын. II (хуоӀуэтэж) неперех. гл. смочь пересказать (что-л. виденное, услышанное, пережитое) / Ӏуэтэжыфын.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(хуеӀуэтэж)
Зыгуэрым и пащхьэ щыӀуэтэжын. (хуоӀуэтэж) -590.
А махуэ закъуэм Ботэхи куэдым гу лъитащ, умылъэгъуамэ, уи фӀэщ мыхъун Ӏэджи илъэгъуащ, школым егъэджакӀуэм щыжаӀамрэ цӀыхум я дуней тетыкӀэмрэ шурэ лъэсрэ я зэхуакуу зэрыщытыр нэрылъагъути, къигъэщӀа псом и уасэт а махуэ закъуэр, илъэс псокӀэ и ныбжьэгъухэм яхуиӀуэтэжыну ирикъунщ.— Лъапсэ, 77
+3 örnek
Темботи и жеин къакӀуэртэкъым, нобэ илъэгъуа зауэр игъащӀэкӀэ абы щыгъупщэнт, зэ нэху щыуэ ЛутӀэ хуиӀуэтэжащэрэт.— Хъуэпсэгъуэ нур, 285
лъэмыӀ. (2). Зыгуэр Ӏуэтэжыфын. [Ахъсар:] Дэри ди фэм дэкӀар нобэр къыздэсым тхуэӀуэтэжыркъым.— МелыӀыч, 448
[Лу:] Тинэ илъэгъуащэрэт мы хьэгъуэлыгъуэр, и нэгу зиужьын дэнэ къэна, игъащӀэкӀэ, хуэӀуэтэжынтэкъым.— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 589
Kitapta geçtiği hali
ХУЭӀУЭТЭЖЫН I (хуеӀуэтэж) лъэӀ. (3). Зыгуэрым и пащхьэ щыӀуэтэжын. А махуэ закъуэм Ботэхи куэдым гу лъитащ, умылъэгъуамэ, уи фӀэщ мыхъун Ӏэджи илъэгъуащ, школым егъэджакӀуэм щыжаӀамрэ цӀыхум я дуней тетыкӀэмрэ шурэ лъэсрэ я зэхуакуу зэрыщытыр нэрылъагъути, къигъэщӀа псом и уасэт а махуэ закъуэр, илъэс псокӀэ и ныбжьэгъухэм яхуиӀуэтэжыну ирикъунщ. Лъапсэ, 77. Темботи и жеин къакӀуэртэкъым, нобэ илъэгъуа зауэр игъащӀэкӀэ абы щыгъупщэнт, зэ нэху щыуэ ЛутӀэ хуиӀуэтэжащэрэт. Хъуэпсэгъуэ нур, 285. ХУЭӀУЭТЭЖЫН II (хуоӀуэтэж) лъэмыӀ. (2). Зыгуэр Ӏуэтэжыфын. [Ахъсар:] Дэри ди фэм дэкӀар нобэр къыздэсым тхуэӀуэтэжыркъым. МелыӀыч, 448. [Лу:] Тинэ илъэгъуащэрэт мы хьэгъуэлыгъуэр, и нэгу зиужьын дэнэ къэна, игъащӀэкӀэ, хуэӀуэтэжынтэкъым. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 589-590.