хуэшхын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(хуешх)
Зыгуэрым и лъэӀукӀэ, и жыӀэкӀэ шхын.
русъесть что-л. (ради кого-л., по чьей-л. просьбе, по чьему-л. поручению)
(хуошх)
1. Шхыфын.
русуметь съесть что-л.
2. Шхыфын, гъэкӀуэдыфын (ахъшэ, мылъку).
русуметь истратить что-л. (деньги, сбережения и т. п.)
Мылъку хуэшхын.
Kitapta geçtiği hali
хуэшхын I (хуешх) съесть что-л. (ради кого-л., по чьей-л. просьбе, по чьему-л. поручению) / Зыгуэрым и лъэӀукӀэ, и жыӀэкӀэ шхын. II (хуошх) неперех. гл. 1. суметь съесть что-л. / Шхыфын. 2. переносное суметь истратить что-л. (деньги, сбережения и т. п.) / Шхыфын, гъэкӀуэдыфын (ахъшэ, мылъку). Мылъку хуэшхын.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(хуошх)
Зыгуэр шхыфын.
Абы зы джэдыкӀэ къикӀэцӀмэ, си хозяиным хуэзгъавэрти хуэшхыр ишхырти, ежьэжырт, къелыжар и къуэм естыжмэ, абыи зигъэнщӀырт.— Хъуэпсэгъуэ нур, 335
+2 örnek
И щӀакхъуэ гъур бзыгъэр хуэмышхыу, Дэфэрэдж нэхъ гъунэгъу зыкъыхуищӀауэ щытт Гуащэ, щӀалэ цӀыкӀум япэ дыдэ къедэхэщӀа хъыджэбзу сидаси хъарзынэ хъуну фэ зытетыр.— Лъапсэ, 34
Ӏэнлъэм илъыр хьэм хуэмышхауэ щилъагъум, Джэлил зримылъэфыхьу къелъэтэхщ жыгми, ежэлӀэщ Ӏэнлъэми, хьэ тумэу зи дзэлыфэ къыхуэзытӀар ирихужьащ.— Бабыщыкъуэ адакъэпщ, 476
Kitapta geçtiği hali
ХУЭШХЫН (хуошх) лъэмыӀ. (3). Зыгуэр шхыфын. Абы зы джэдыкӀэ къикӀэцӀмэ, си хозяиным хуэзгъавэрти хуэшхыр ишхырти, ежьэжырт, къелыжар и къуэм естыжмэ, абыи зигъэнщӀырт. Хъуэпсэгъуэ нур, 335. И щӀакхъуэ гъур бзыгъэр хуэмышхыу, Дэфэрэдж нэхъ гъунэгъу зыкъыхуищӀауэ щытт Гуащэ, щӀалэ цӀыкӀум япэ дыдэ къедэхэщӀа хъыджэбзу сидаси хъарзынэ хъуну фэ зытетыр. Лъапсэ, 34. Ӏэнлъэм илъыр хьэм хуэмышхауэ щилъагъум, Джэлил зримылъэфыхьу къелъэтэхщ жыгми, ежэлӀэщ Ӏэнлъэми, хьэ тумэу зи дзэлыфэ къыхуэзытӀар ирихужьащ. Бабыщыкъуэ адакъэпщ, 476.