хуэхъущӀэн
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
хуэхъущӀэн → фэхъушӀэн; AZARLAMAK
хуэхъущӀэн/фэхъушӀэн → ЕЦӀЭЦӀЭН; AZARLAMAK (birine yönelik ~)
ЕЦӀЭЦӀЭН (ецӀацӀэ/йоцӀацӀэ); ешхыдэн (йошхыдэ); егыин/егиин (егыи/йогий); фэхъушӀэн/хуэхъущӀэн (фэхъушӀэ/ хуохъущӀэ); HAŞLAMAK 2, AZARLAMAK (birine yönelik ~)
фэхъушӀэн/хуэхъущӀэн, ешхыдэн → ЕЦӀЭЦӀЭН; HAŞLAMAK 2, AZARLAMAK (birine yönelik ~)
Bu sonuç kitaptaki 4 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: ецӀэцӀэн, фэхъушӀэн
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(хуохъущӀэ)
Ешхыдэн.
рувыговаривать кому-л.; журить кого-л.
Kitapta geçtiği hali
хуэхъущӀэн (хуохъущӀэ) неперех. гл. выговаривать кому-л.; журить кого-л. / Ешхыдэн.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(хуохъущӀэ)
Хуэшхыдэн.
АрщхьэкӀэ кърашэкӀыр мыхьэнцигуащэу щалъагъум, гъумэтӀымэу унэм щӀыхьэжхэрт, комсомол щӀалэхэм хуэхъущӀэу.— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 643
+2 örnek
Астемыр занщӀэу гу лъитащ асэтин лӀы кӀыхь гуэрым, къызэщӀэплъарэ щӀопщыр игъэдалъэу, зыгуэрым хуэхъущӀэу.— Хъуэпсэгъуэ нур, 114
Жылэ унафэм зылӀ емыувалӀэ щхьэкӀэ къагъэнэнт, Ӏэнэр хьэзырт, фадэри абы хуэдэт, унафэр зэрызэхахыу, псори зэрызехьэу Ӏэнэм ежащ, Ботэщ Айтэчыр ауан ящӀу, щыдыхьэшхыу, хуэхъущӀэу.— Хъуэпсэгъуэ нур, 58
Kitapta geçtiği hali
ХУЭХЪУЩӀЭН (хуохъущӀэ) лъэмыӀ. (5). Хуэшхыдэн. АрщхьэкӀэ кърашэкӀыр мыхьэнцигуащэу щалъагъум, гъумэтӀымэу унэм щӀыхьэжхэрт, комсомол щӀалэхэм хуэхъущӀэу. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 643. Астемыр занщӀэу гу лъитащ асэтин лӀы кӀыхь гуэрым, къызэщӀэплъарэ щӀопщыр игъэдалъэу, зыгуэрым хуэхъущӀэу. Хъуэпсэгъуэ нур, 114. Жылэ унафэм зылӀ емыувалӀэ щхьэкӀэ къагъэнэнт, Ӏэнэр хьэзырт, фадэри абы хуэдэт, унафэр зэрызэхахыу, псори зэрызехьэу Ӏэнэм ежащ, Ботэщ Айтэчыр ауан ящӀу, щыдыхьэшхыу, хуэхъущӀэу. Хъуэпсэгъуэ нур, 58.