хуэусын

Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.

(хуеус)

Зыгуэрым щхьэкӀэ усын, зыгуэрым хузэхэлъхьэн (уэрэд, усэ).

русочинить, сложить (стихи, песни) для кого-л. (в адрес кого- л.)

Нарт хасэм къыщаӀуатэрт хэт уэрэдхэр хуаусами, хэт хъыбару ягъэӀуами.— Нартхэр

(хуоус)

Усыфын, зэхэлъхьэфын (уэрэд, усэ).

рууметь сочинять, складывать (песни, стихи)

Уэрэд хуоус.

Kitapta geçtiği hali

хуэусын I (хуеус) перех. гл. сочинить, сложить (стихи, песни) для кого-л. (в адрес кого- л.) / Зыгуэрым щхьэкӀэ усын, зыгуэрым хузэхэлъхьэн (уэрэд, усэ). * Нарт хасэм къыщаӀуатэрт хэт уэрэдхэр хуаусами, хэт хъыбару ягъэӀуами. Нарт. II (хуоус) неперех. гл. уметь сочинять, складывать (песни, стихи) / Усыфын, зэхэлъхьэфын (уэрэд, усэ). Уэрэд хуоус.

КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.

(хуеус)

Зыгуэрым щхьэкӀэ усын, зыгуэр хузэхэлъхьэн (п. п. уэрэд, усэ).

А уэрэдыр езы Думэсарэ зэхилъхьэт, е Астемыр хузэхилъхьэу, е и щхьэ Ӏуэху хэту, иныкъуэми и къуитӀым яхуиусу.— Хъуэпсэгъуэ нур, 277

+2 örnek

Абы и хъыбар уэрэдус лӀыжь Мырзэ къещӀэри уэрэд гууз яхуеус.— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 618

Ящымыгъупщэу гум къинэжу Лъым хуаус гъыбзэр нэхъ гуузщ.— Лъы уасэ. «Щхьэлыкъуэ», 398

Kitapta geçtiği hali

ХУЭУСЫН (хуеус) лъэӀ. (12). Зыгуэрым щхьэкӀэ усын, зыгуэр хузэхэлъхьэн (п. п. уэрэд, усэ). А уэрэдыр езы Думэсарэ зэхилъхьэт, е Астемыр хузэхилъхьэу, е и щхьэ Ӏуэху хэту, иныкъуэми и къуитӀым яхуиусу. Хъуэпсэгъуэ нур, 277. Абы и хъыбар уэрэдус лӀыжь Мырзэ къещӀэри уэрэд гууз яхуеус. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 618. Ящымыгъупщэу гум къинэжу Лъым хуаус гъыбзэр нэхъ гуузщ. Лъы уасэ. «Щхьэлыкъуэ», 398.

Türkçe/Adığece Sözlük, Abaze İbrahim Alhas

Bu sözcüğün karşılık olarak geçtiği maddeler

türkü

Düzeltme Öner

хуэусын
Sorun nedir?

KVKK aydınlatma metni

Destek Ver

adigebze.org, Çerkesçenin korunmasına, öğrenilmesine ve gelecek kuşaklara aktarılmasına katkı sağlamak amacıyla geliştirilen bağımsız ve kullanımı ücretsiz bir kültür projesidir.

Projenin sunucu, bakım, geliştirme ve sürdürülebilirlik giderlerine destek sağlayarak adigebze.org gönüllüsü olmak isterseniz aşağıdaki form üzerinden bize ulaşabilirsiniz.

Sizinle en kısa sürede iletişime geçeceğiz.