хуэпӀын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(хуепӀ)
Зыгуэрым щхьэкӀэ пӀын, зыгуэрым ей пӀын.
рувоспитать кого-л. кому-л. для кого-л.
Быныр хуэпӀын.
(хуопӀ)
ПӀыфын.
русуметь воспитать кого-л.
Хьэр зыхуэпӀынуми зыхуэмыпӀынуми ехь.— Псалъэжьхэр
Kitapta geçtiği hali
хуэпӀын I (хуепӀ) перех. гл. воспитать кого-л. кому-л. для кого-л. / Зыгуэрым щхьэкӀэ пӀын, зыгуэрым ей пӀын. Быныр хуэпӀын. II (хуопӀ) неперех. гл. суметь воспитать кого-л. / ПӀыфын. * Хьэр зыхуэпӀынуми зыхуэмыпӀынуми ехь. (погов.)
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(хуепӀ)
Зыгуэрым ей пӀын.
Мо цӀыхубз узэдыгъуам хыхьэжи, и бын къомыр хуэпӀ, жимыӀэну си фӀэщ хъуркъым— МелыӀыч, 458
(хуопӀ)
Сабий пӀыфын.
[Астемыр Думэсарэ жриӀэу:] ЩӀеттар [сабийтӀыр еджапӀэм] тхуэмыпӀыжу аракъым, щӀэныгъэ къаритыну, властым сэбэп хуэхъуну аращ.— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 520
Kitapta geçtiği hali
ХУЭПӀЫН I (хуепӀ) лъэӀ. (1). Зыгуэрым ей пӀын. Мо цӀыхубз узэдыгъуам хыхьэжи, и бын къомыр хуэпӀ, жимыӀэну си фӀэщ хъуркъым. МелыӀыч, 458.
ХУЭПӀЫН II (хуопӀ) лъэмыӀ. (1). Сабий пӀыфын. [Астемыр Думэсарэ жриӀэу:] ЩӀеттар [сабийтӀыр еджапӀэм] тхуэмыпӀыжу аракъым, щӀэныгъэ къаритыну, властым сэбэп хуэхъуну аращ. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 520.