хуэм
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
1. МыпсынщӀэ, жьажьэ.
рутихий, медленный
Псы хуэм. ЦӀыху хуэм.
2. Макъышхуэ зымыщӀ, даущышхуэ зымыщӀ, щэху.
рутихий, негромкий
Макъ хуэм.
Bu maddedeki ifadeler (3)
хуэм зыщӀын
рузамедлить движение.
Уэрам зэв цӀыкӀу гуэрым щыдэлъадэм, шым нэхъ хуэм зищӀащ.— Ӏуащхьэмахуэ
хуэм хъун
рузатихнуть, стихнуть (напр. о шуме).
Пшынэр нэхъ хуэм хъуащ. Ӏэуэлъауэр нэхъ хуэм хъуащ.
хуэм цӀыкӀуурэ
ру1) потихоньку, мало-помалу, постепенно. 2) медленно, не торопясь. 3) тихо, негромко, еле слышно.
Kitapta geçtiği hali
хуэм 1. тихий, медленный / МыпсынщӀэ, жьажьэ. Псы хуэм. ЦӀыху хуэм. 2. тихий, негромкий / Макъышхуэ зымыщӀ, даущышхуэ зымыщӀ, щэху. Макъ хуэм. Хуэм зыщӀын замедлить движение. * Уэрам зэв цӀыкӀу гуэрым щыдэлъадэм, шым нэхъ хуэм зищӀащ. Ӏуащхь. Хуэм хъун затихнуть, стихнуть (напр. о шуме). Пшынэр нэхъ хуэм хъуащ. Ӏэуэлъауэр нэхъ хуэм хъуащ. Хуэм цӀыкӀуурэ 1) потихоньку, мало-помалу, постепенно. 2) медленно, не торопясь. 3) тихо, негромко, еле слышно.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
МыпсынщӀэ, жьажьэ.
Дунейр икъутэрт гъэмахуэпсым, Бжьыхьэр къэсати мэхъур хуэм.— Псы. «Мывэ хуабэ», 274
+2 örnek
Псыр мывэшхуэм йолъэ-йопкӀэ, Зэм щӀихьами, хуэм мэхъуж.— Псым и хьэл. «Вагъуэ махуэ», 341
Отрядым хэт шухэри ауэ гъусэ къахъуэхъуахэри къакӀэрымыхун папщӀэ, машинэхэм нэхъ хуэм защӀат.— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 583
Kitapta geçtiği hali
ХУЭМ (8). плъыф. МыпсынщӀэ, жьажьэ. Дунейр икъутэрт гъэмахуэпсым, Бжьыхьэр къэсати мэхъур хуэм. Псы. «Мывэ хуабэ», 274. Псыр мывэшхуэм йолъэ-йопкӀэ, Зэм щӀихьами, хуэм мэхъуж. Псым и хьэл. «Вагъуэ махуэ», 341. Отрядым хэт шухэри ауэ гъусэ къахъуэхъуахэри къакӀэрымыхун папщӀэ, машинэхэм нэхъ хуэм защӀат. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 583.