хуэгъэуэн
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(хуегъауэ)
Зыгуэрым щхьэкӀэ гъэуэн (жыг, пкъо с. ху.).
руповалить что-л. (напр. дерево) для кого-л.
Гъунэгъум я бжэӀупэм Ӏут жыг гъуар щӀалэм яхуигъэуащ.
(хуогъауэ)
Игъэуэн лъэкӀын, игъэуэфын.
русуметь повалить (напр. дерево)
(хуегъауэ)
Зыгуэрым щхьэкӀэ, зыгуэрым и щӀыхькӀэ гъэуэн (фоч, топ с. ху.).
рустрелять из чего-л. для кого-л. (по просьбе кого-л, в честь кого-чего-л.)
Фоч хуэгъэуэн.
(хуогъауэ)
Игъэуэн лъэкӀын, игъэуэфын (фоч, топ, с. ху.).
рууметь стрелять из чего-л.
{Къазджэрий:} - Сэ кӀэрахъуэ схуэмыгъауэу ара уи гугъэр?— КӀыщокъуэ Алим
Kitapta geçtiği hali
хуэгъэуэн I (хуегъауэ) перех. гл. повалить что-л. (напр. дерево) для кого-л. / Зыгуэрым щхьэкӀэ гъэуэн (жыг, пкъо с. ху.). Гъунэгъум я бжэӀупэм Ӏут жыг гъуар щӀалэм яхуигъэуащ. II (хуогъауэ) неперех. гл. суметь повалить (напр. дерево) / Игъэуэн лъэкӀын, игъэуэфын. III (хуегъауэ) перех. гл. стрелять из чего-л. для кого-л. (по просьбе кого-л, в честь кого-чего-л.) / Зыгуэрым щхьэкӀэ, зыгуэрым и щӀыхькӀэ гъэуэн (фоч, топ с. ху.). Фоч хуэгъэуэн. IV (хуогъауэ) неперех. гл. уметь стрелять из чего-л. / Игъэуэн лъэкӀын, игъэуэфын (фоч, топ, с. ху.). * {Къазджэрий:} - Сэ кӀэрахъуэ схуэмыгъауэу ара уи гугъэр? КӀ. А.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(хуогъауэ)
Зыгуэр (Ӏэщэ) игъэуэн лъэкӀын.
«Къазджэрий кӀэрахъуэ хуэмыгъэуэну жысӀа сэ», жиӀэри Лу аргуэру щӀегъуэжащ.— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 602
+1 örnek
Сэри щӀэныгъэ сиӀэщ, сэ кӀэрахъуэ схуэмыгъауэу ара уигугъэр? – жиӀэри Къазджэрий Лу и дамэм къытеуӀуащ.— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 602
Kitapta geçtiği hali
ХУЭГЪЭУЭН (хуогъауэ) лъэмыӀ. (2). Зыгуэр (Ӏэщэ) игъэуэн лъэкӀын. «Къазджэрий кӀэрахъуэ хуэмыгъэуэну жысӀа сэ», жиӀэри Лу аргуэру щӀегъуэжащ. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 602. Сэри щӀэныгъэ сиӀэщ, сэ кӀэрахъуэ схуэмыгъауэу ара уигугъэр? – жиӀэри Къазджэрий Лу и дамэм къытеуӀуащ. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 602.