хуэгуэшын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(хуегуэш)
1. Зыгуэрым щхьэкӀэ зыгуэр гуэшын (лӀам щхьэкӀэ). ЛӀам ӀэфӀыкӀэ хуэгуэшын.
рураздавать что-л. кому-л.
2. Зы бжыгъэр нэгъуэщӀ бжыгъэкӀэ гуэшын.
руразделить, произвести действие деления
ТӀощӀыр плӀым хуэгуэшын.
Kitapta geçtiği hali
хуэгуэшын (хуегуэш) перех. гл. 1. раздавать что-л. кому-л. / Зыгуэрым щхьэкӀэ зыгуэр гуэшын (лӀам щхьэкӀэ). ЛӀам ӀэфӀыкӀэ хуэгуэшын. 2. разделить, произвести действие деления / Зы бжыгъэр нэгъуэщӀ бжыгъэкӀэ гуэшын. ТӀощӀыр плӀым хуэгуэшын.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(хуегуэш)
Зыгуэр ятегуэшэн.
КӀэпхъыжь цӀыкӀур гуфӀэщати, жыгым дэжей пэтащ, бжеишхуэм пщӀий къыпичу къызэхуэсахэм яхуигуэшыну.— Кхъухь пхэнж, 501
+2 örnek
ЦӀыхум яхуэбгуэшамэ, нэхъыфӀти, – жиӀащ Апчарэ, езыр зыхуейр арати, – сымаджэ мащӀэ?— Нал къута, 281
НэхъыфӀу еджэхэм Алий къахибжыкӀри щӀалэ цӀыкӀу зыбжанэ культармеецу къуажэм дыкӀуэурэ цӀыхубзу унагъуэ зезыхьэм еджэкӀэрэ тхэкӀэрэ едгъэщӀэну тетрадь, къэрэндащ къытхуигуэшащ.— Зи лъэрыгъыпс тӀыгъа, 528
Kitapta geçtiği hali
ХУЭГУЭШЫН (хуегуэш) лъэӀ. (15). Зыгуэр ятегуэшэн. КӀэпхъыжь цӀыкӀур гуфӀэщати, жыгым дэжей пэтащ, бжеишхуэм пщӀий къыпичу къызэхуэсахэм яхуигуэшыну. Кхъухь пхэнж, 501. ЦӀыхум яхуэбгуэшамэ, нэхъыфӀти, – жиӀащ Апчарэ, езыр зыхуейр арати, – сымаджэ мащӀэ? Нал къута, 281. НэхъыфӀу еджэхэм Алий къахибжыкӀри щӀалэ цӀыкӀу зыбжанэ культармеецу къуажэм дыкӀуэурэ цӀыхубзу унагъуэ зезыхьэм еджэкӀэрэ тхэкӀэрэ едгъэщӀэну тетрадь, къэрэндащ къытхуигуэшащ. Зи лъэрыгъыпс тӀыгъа, 528.