хущӀэудын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(хущӀеуд)
1. Зыгуэрым щхьэкӀэ зыгуэр щӀэудын.
руударом отколоть, отделить, отбить низ чего-л. для кого-л., кому-л.
Налыр къыщӀэлэлти, хущӀэудын.
2. УхущӀэуэурэ зыгуэрым хуищӀэу удын ехын.
рупереносное просторечиесильно ударить, шлепнуть кого-л. по чему-л.
НакӀэ хущӀэудын.
Kitapta geçtiği hali
хущӀэудын (хущӀеуд) перех. гл. 1. ударом отколоть, отделить, отбить низ чего-л. для кого-л., кому-л. / Зыгуэрым щхьэкӀэ зыгуэр щӀэудын. Налыр къыщӀэлэлти, хущӀэудын. 2. переносное просторечиесильно ударить, шлепнуть кого-л. по чему-л. / УхущӀэуэурэ зыгуэрым хуищӀэу удын ехын. НакӀэ хущӀэудын.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(хущӀеуд)
Зыгуэрым щхьэкӀэ зыгуэр щӀэудын, къыгуэудын.
Къуршым Ӏэгур хущӀауду Псыр къыщежьэм кърагъажьэ— Бахъсэныпсым хуэдэ щыӀэ… Батырыбжьэ, 42
Kitapta geçtiği hali
ХУЩӀЭУДЫН (хущӀеуд) лъэӀ. (1). Зыгуэрым щхьэкӀэ зыгуэр щӀэудын, къыгуэудын. Къуршым Ӏэгур хущӀауду Псыр къыщежьэм кърагъажьэ. Бахъсэныпсым хуэдэ щыӀэ… «Батырыбжьэ», 42.