хущӀэтхъуэн
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
руа) (хущӀетхъуэ) перех. гл.
1. Зыгуэрым и хьэтыркӀэ, и лъэӀукӀэ зыщӀыпӀэ зыгуэр щӀэтхъуэн.
руотгрести что-л. сыпучее куда-л. (в крытое помещение, под навес) для кого-л. (по чьей-л. просьбе, по чьему-л. требованию и т. п.)
2. Зыгуэрым щхьэкӀэ, и хьэтыркӀэ зыгуэр щӀэтхъуэн. И жьэ къихьыр хужыӀэн, убын. Жэгъуэгъум хущӀатхъуэн.
руокучить что-л. для кого-л., кому-л.
Фызыжьым кӀэртӀоф хущӀатхъуащ. б). переносное поносить всячески кого-л.
Kitapta geçtiği hali
хущӀэтхъуэн I а) (хущӀетхъуэ) перех. гл. 1. отгрести что-л. сыпучее куда-л. (в крытое помещение, под навес) для кого-л. (по чьей-л. просьбе, по чьему-л. требованию и т. п.) / Зыгуэрым и хьэтыркӀэ, и лъэӀукӀэ зыщӀыпӀэ зыгуэр щӀэтхъуэн. 2. окучить что-л. для кого-л., кому-л. / Зыгуэрым щхьэкӀэ, и хьэтыркӀэ зыгуэр щӀэтхъуэн. Фызыжьым кӀэртӀоф хущӀатхъуащ. б). переносное поносить всячески кого-л. / И жьэ къихьыр хужыӀэн, убын. Жэгъуэгъум хущӀатхъуэн.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(хущӀетхъуэ)
зэхь. И жьэм къихьыр хужыӀэн, убын. Ар езым и фӀэщыпэ хъужри нэхъри Инал хущӀитхъуэу хуежьащ, Инал зэрыкъэрэхьэлъкъыр щыгъупщэжащ, Инал зыми ечэнджэщыркъым, Инал зыкъыфӀэщӀыжащ, жиӀэу и жьэм къекӀуэн къимыгъанэу.— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 541
Kitapta geçtiği hali
ХУЩӀЭТХЪУЭН (1). (хущӀетхъуэ) лъэӀ. (1). зэхь. И жьэм къихьыр хужыӀэн, убын. Ар езым и фӀэщыпэ хъужри нэхъри Инал хущӀитхъуэу хуежьащ, Инал зэрыкъэрэхьэлъкъыр щыгъупщэжащ, Инал зыми ечэнджэщыркъым, Инал зыкъыфӀэщӀыжащ, жиӀэу и жьэм къекӀуэн къимыгъанэу. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 541.